Tell Franie I'm sorry she didn't get to know her dad 告诉Franie对不起她不认识她的爸爸

I'll bet he's sorry he didn't get to know you too 我敢打赌，他的遗憾，他没能太了解你了

Tell her there'll be people singing things that make her sad 告诉她以后还有人唱的东西，让她伤心

How her daddy felt alone how he was hurtin' bad 如何独自她的爸爸觉得他是如何被hurtin 坏

I guess that won't be too far from the truth 我想这不会是太远的真相

   

Yeah, it's lonely at the top 是的，这是高处不胜寒

Happy is one thing it's not. 幸福的一件事情不是这样的。

   

I was jaded, suffocated, it got too hard to breath 我厌倦，窒息，它有太多难以呼吸

But never got as high as I needed to be 但从来没有得到我需要的是高

You know life becomes worthless when they steal your dreams 你知道，当他们偷走你的梦想生活变得一文不值

I just couldn't live with what was left for me 我只是不能忍受什么留给我

And I couldn't run far enough from the truth, what's the use 我不能运行远远不够，从事实，有什么用

   

Yeah, it's lonely at the top 是的，这是高处不胜寒

Happy's one thing it's not 快乐的一件事它不是

   

Before you know you find yourself alone and looking down 在你知道你发现自己独自低头

No one there can help you stop before you hit the ground 没有一个人可以帮你击中地面之前，停止

It's lonely at the top 这是高处不胜寒

   

Oooh yeah, 哦耶，

   

Tell Franie, I'm sorry I better kiss her when she cries 告诉Franie ，对不起我更吻她的时候她哭

I'm sorry I left her, never said good-bye 对不起，我离开了她，从来不说再见

Didn't mean to leave you all alone but then the music died 不是故意要离开你独自一人，但随后在音乐死亡

Though the song remains the same, I couldn't live that lie 虽然这首歌是一样的，我不能生活在谎言

You know that ain't too far from the truth 你知道这是不是太远离真理

And you know that ain't too far from the truth 你知道，是不是太远离真理

   

Yeah, it's lonely at the top 是的，这是高处不胜寒

Happy's one thing it's not 快乐的一件事它不是

   

Before you know you find yourself alone and looking down 在你知道你发现自己独自低头

No one there to help you stop before you hit the ground 没有一个人帮你打在地上，然后停止

Yeah, it's lonely at the top 是的，这是高处不胜寒

Yeah, it's lonely at the top 是的，这是高处不胜寒

It's lonely 这是寂寞