For the last time 最后一次

I watched Old Man Took bait his hook 我看着老人把他的饵钩

And then throw his line 再扔他行

Pick up his wine 拿起他的酒

   

He's a friend of mine 他是我的朋友

Known him all my life and his wife 认识他我所有的生活和他的妻子

'Neath the swayin' pine 照耀下的swayin 松

And the clingin' vine 而clingin “藤

Just before he left 他离开之前

   

He said now young man 他说，现在的年轻人

Take good care don't let the bugs bite 照顾好，不要让臭虫咬

Please make sure to say a word at night 请确保一句话也说不出来，晚上

For all your brothers feeling blue 对于所有的兄弟们情绪低落

Blue, blue, blue 蓝，青，蓝

All the time 所有的时间

   

So I stayed awhile 所以，我住一段时间

Took my tea alone, called it home 把我的茶单，把它称为家

Like a playing child 像打孩子

Running wild 猖獗

   

Heard a bluejay call 听到bluejay电话

Said we got you now 说我们得到了现在

Hope you bow 希望你低头

To the old man's word 老头的话

I'm sure you heard 我敢肯定你听过

Just before he left 他离开之前

   

He said now young man 他说，现在的年轻人

Take good care don't let the bugs bite 照顾好，不要让臭虫咬

Please make sure to say a word at night 请确保一句话也说不出来，晚上

For all your brothers feeling blue 对于所有的兄弟们情绪低落

Blue, blue, blue 蓝，青，蓝

All the time 所有的时间

   

Now young man 现在的年轻人

Take good care don't let the bugs bite 照顾好，不要让臭虫咬

Please make sure to say a word at night 请确保一句话也说不出来，晚上

For all your brothers feeling blue 对于所有的兄弟们情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue 情绪低落

Feeling blue ... 情绪低落......