英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hercules" 的中英对照歌词与中文翻译

Hercules

大力士

歌词相关歌手:WATSKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

I know I'm just as strong as Hercules 我知道,我只是强如大力神

Because it's wired in my circuitry 因为它连接在我的线路

And if I'm just as strong as Hercules 如果我只是强如大力神

You'll see I'm just as strong as Hercules 你会看到,我只是强如大力神

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

In 1638 they came from Sweden, 1638年,他们从瑞典来了,

Ship shape settlers late looking for Eden, 船舶形状定居后期寻找伊甸园,

The Delaware tribe wasn't really keen on leaving 特拉华部落是不是真的热衷于离开

So they "bought em out" or slaughtered them quick and got to breeding 因此,他们“EM买断”或宰杀它们快速得育种

1659 they built a fortress 1659他们建立了一个堡垒

Stationed soldiers, and gave them horses 驻守士兵,给他们的马

But now their forces were losing their resources 但现在他们的力量正在失去他们的资源

Moving in the living quick as moving out the corpses 移动在快速的生活迁出尸体

Started changing courses, when we got the Quakers 开始改变课程,当我们得到了贵格会

And they been running town since Cromwell met his maker 他们已运行自镇克伦威尔遇见了他的壶

They didn't take pay cut, Quakers got their cake up 他们没有采取减薪,贵格会得到他们的蛋糕了

The paper came triangulating, trading with Jamaica 本文就三角,与牙买加交易

Now in the 1700s they took care of biz 现在,在1700年他们就BIZ照顾

Built the families through some noble marriages 通过一些高尚的婚姻建立在家庭

Still in WIlmington, doing what their parents did 还是在威尔明顿,做他们的父母

Living up on 7th street in Mansions they inherited 住了7日的街道上红楼梦他们继承

1800 and in step the du Ponts 1800和步骤杜蓬

Irenee du Pont was fleeing the war in France Irenee杜邦出逃法国的战争

He made the jaunt cause apparently murder rate 他做了短途旅游的原因显然是谋杀率

Was higher for gentle people spitting on the third estate 是温柔的人随地吐痰较高的第三等级

He started working late, he had grand design 他开始工作到很晚,他有伟大的设计

And when we cut a couple fingers off the hands of time 而当我们把一对夫妇十指关的时候手

The Du Ponts were running under Delaware like panty lines 杜蓬是在特拉华州就像内裤线运行

They built a mill for small explosives on the Brandywine 他们建立了一个磨的布兰迪小炸药

But gun powder's just as temperamental 但火药只是因为气质

As the rich kids with CEO potential 作为富家子弟与潜力的CEO

It's essential to compete for our emergencies 这是必要的,以争夺我们的紧急情况

Which brings me to a company called Hercules 这让我想起了一家名为大力士

   

[Chorus] [合唱]

I hope I'm just as strong as Hercules 我希望我只是强如大力神

I hope I'm just as strong as Hercules 我希望我只是强如大力神

But when it comes to stacking currencies 但是,当涉及到堆叠货币

I'd like to be as strong as Hercules 我想是强如大力神

   

[Verse 2] [诗歌2]

Hercules Gunpowder started kind of small 大力神火药开始种小

Du Pont had it all, were sparkling wall to wall 杜邦拥有了一切,都闪闪发光墙到墙

They were ballin in the fall of 1899 他们在1899年秋天被劈腿

When T.C. Dupont crawled up the Brandywine 当T.C。杜邦爬了布兰迪

Now Thomas Coleman, started as a coal man 现在,托马斯·科尔曼,开始作为一个男人的煤

In the mines in Kentucky with his old man 在矿里在肯塔基州与他的老男人

Joined whole fam, and flipping the strip tease 注册全FAM和翻转脱衣舞

Went from fig leaves all the way to big cheese 从图去叶一路大奶酪

Never got on his knees for the love it won him 从来没有在他的膝盖上为它赢得了他的爱

From couple of brothers, Lewis and Russell Dunham 从几个兄弟,刘易斯和罗素邓纳姆

They were running shit with Coleman's muscle 他们与科尔曼的肌肉运行狗屎

Lewis wasn't clueless 刘易斯是不是无能

But Russell's on his hustle 但罗素在他的喧嚣

Now brother Lou, was Coleman's true blue man 现在弟弟娄,是科尔曼的真正的蓝人

T.C. would Idea and Lou drew plans T.C。会理念与娄提请计划

Dupont had seventy percent of GDP 杜邦已经占GDP的70 %的

When it came to gun powder and TNT 当它来到火药和TNT

They bought even bought Hercules 他们买甚至买了大力神

"Scandilous!" “ Scandilous ! ”

Said the government, so brought on anti-trust 说,政府,因此所带来的反垄断

Litigation, and they split business up in three 诉讼,而他们三个分开经营起来

Into Atlas and Dupont, and Hercules 为Atlas和杜邦,以及大力士

But certainly they were busting heads 但可以肯定他们是破坏头

Put in work at Hercules, then made Russell prez 投入工作的大力士,然后做了罗素佩雷斯

In 1912 up the road from Dover 1912年从多佛的路上

My great great grandfather Russ took over 我的高祖父拉斯接任

   

[Chorus] [合唱]

I know I'm just just as strong as Hercules 我知道,我只是刚刚强如大力神

I know I'm just just as strong as Hercules 我知道,我只是刚刚强如大力神

Because It's written in my history 因为它是写在我的历史

I know I'm just as strong as Hercules 我知道,我只是强如大力神

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Russell Dunham, we said Daddy D 罗素·邓纳姆,我们说爸爸ð

Or sugar Daddy D to half the family 或傍大款D钮一半的家庭

Ran Hercules as an affable property 然大力神作为一个和蔼可亲财产

Slap on the wrist from capitalist democracy 巴掌从资本主义民主的手腕

And so between TC and Papa D 而TC和爸爸Ð这样的

A bit improperly they adopt a monopoly 有点不恰当,他们采取垄断

And instead of dotting the i's and often crossing the T's 而不点睛的一世,往往隧道和T的

They take a walk in the trees, and talk and pocket the cheese 他们采取在树上散步,谈心,口袋里的奶酪

And when Russell dropped to his knees, his heirs cashed out 当罗素下降到他的膝盖,他的继承人套现

Every generation after the shares passed down 流传下来的股份后,每一代

(So where's that now?) Split between six ladies (那么,现在是什么? ) 6淑女之间的分割

And my mother had the stocks till the 1980's 而我的母亲有股票,直到20世纪80年代

(If Stonewall pays my phone calls (如果石墙支付我的电话

If San Juan fills my scantron 如果圣胡安充溢着我的SCANTRON

If every molten shower out in Okinawa fueled by smoking powder 如果每一个沐浴液在冲绳助长吸烟粉

Pays my broken power send my folks the flowers) 自付我破碎的力量把我的乡亲花)

If it's irrelevant to my intelligence 如果它是不相关的我的智商

Gimme a shotgun, I'm dropping these pink elephants 给我一支猎枪,我放弃这些粉红色的大象

I'll take a tranquilizer shot and sell the sedatives 我要镇定药出手,卖了镇静剂

Out in delaware well aware the fella lives 在特拉华州深知家伙生活

(And what if Iwo Jima) (而如果硫磺岛)

All the skeletons in my closet are dead relatives 在我的衣柜里的骷髅都死了亲人

(And if the Fall of Saigon) (如果西贡陷落)

And then I grow up to be another screw up 然后,我长大了要成为另一个搞砸了

(And if the Tet Offensive) (而如果春节攻势)

But if I blow up 但是,如果我炸掉

It'll be cause they blew up 这将是因为他们炸毁了

   

[Chorus] [合唱]

My mother loves me more than Hercules 我妈妈爱我胜过大力神

My parents work harder than Hercules 我的父母工作较困难的大力士

But if I think of this as burglary 但如果我认为这是入室盗窃

I know I'm stronger cause of Hercules 我知道我是大力士强的原因

歌词 Hercules 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hercules-8/