I don’t want this silence breaking 我不希望这种沉默破

Though who do I think I’ll be waking 虽然谁做的，我想我会醒来

Footsteps of mine on hallowed ground 我的关于圣地的脚步

17 ghosts follow me around 17鬼跟在我身边

But they’re not so good at talking 但他们不是在谈论好

They just keep on walking 他们只是不停地往前走

Rattling their chains as they go 剑拔弩张的连锁店，因为他们去

They won’t be leaving me alone 他们不会单独离开我

‘til I am rid of this 直到我摆脱这种

 

Old house Leaky roof Creaky staircase 老房子屋顶漏水楼梯摇摇欲坠

Old house Squeaky door 老房子吱吱作响的门

Get me out of here 让我离开这里

Old house Dusty room Dirty window 老房子多灰尘的房间窗户脏

Old house Empty house 老房子空房子

Get me out of here 让我离开这里

 

17 ghosts huff and puff 17鬼吞吐

And this little heart just ain’t big enough 而这个小心脏只是不够大

To fill this place with any cheer 为了填补这个地方与任何助威

Cos I’ve spent one night too many here 因为我已经花了一晚上了太多在这里

So I sing to myself a lullaby 所以我唱我自己摇篮曲

And go to my bed praying I 去到我的床上祈祷í

Will soon be rid of this 很快就会摆脱这种

 

I’ll fly and I won’t look down 我要飞，我不会看不起

And fall till I hit the ground 和下降，直到我打在地上

Then run like a maniac 然后运行像一个疯子

And I won’t look back 我不会回头

When I am rid of this 当我摆脱这种

 

Old house Leaky roof Creaky staircase 老房子屋顶漏水楼梯摇摇欲坠

Old house Squeaky door 老房子吱吱作响的门

Get me out of here 让我离开这里

Old house Dusty room Dirty window 老房子多灰尘的房间窗户脏

Old house Empty house 老房子空房子

Get me out of here 让我离开这里

 

Old house 老房子