I'm watching Kevin Arnold's Wonder Years 我看着凯文·阿诺德的奇迹岁月

Tearfully nostalgic for them days back in '69 含泪怀念那样的日子早在69

When the world was all just me and Paul playing football in the street 当世界都只是我和保罗踢足球在大街上

And Winnie Cooper was my love 和小熊库珀是我的爱

I'm watchin' Jerry Springer make me sick 我在看着杰里斯普林格让我恶心

As America is throwing chairs again and I'm sittin' in mine 由于美国是再扔椅子，我在我，我正坐在“

It was you and me watching crappy T.V., apathetic together and glued to the screen 这是你和我看蹩脚的电视，精神萎靡起来，紧盯着屏幕

Just wasting each other's time, alone with you 只是在浪费彼此的时间，单独与你

   

I feel my world is starving 我觉得我的世界被饿死

There's a metric-ton of Easy Mac in my soul 有一个在我的灵魂吨的简易的Mac

You, you know it's not the Matrix 你，你知道这不是矩阵

That's a movie and this is life we're wasting here 这是一部电影，这就是生活，我们正在浪费在这里

Do you remember the day I asked you to be mine 你还记得那天我问你是我的

Fifteen years old, oh God I ached for you 十五岁的时候，哦，上帝，我疼你

And I remember the way the sun looked on your hair 我记得太阳看着你的头发的方式

All that honey-colored air, oh, oh Kate 所有蜂蜜色的空气，哦，哦凯特

   

Let's not be weird 让我们不要怪

Not be weird 不奇怪

   

I watching Kevin Arnold's Wonder Years í看着凯文·阿诺德的奇迹岁月

Squandering my wonder years away as the credits roll by 浪费我的奇迹年后的信贷飘飞

This isn't my life, that wasn't my day, nor was Daniel Stern dictating what I should say 这不是我的生活，那不是我的日子，也不是丹尼尔·斯特恩决定要我说

I'd been waiting for my line, God I feel so far away 我一直在等待我的路线，上帝，我觉得这么远

   

I feel my world is starving 我觉得我的世界被饿死

There's a metric-ton of Easy Mac in my soul 有一个在我的灵魂吨的简易的Mac

You, you know it's not the Matrix 你，你知道这不是矩阵

That's a movie and this is life we're wasting here 这是一部电影，这就是生活，我们正在浪费在这里

Do you remember the day I asked you to be mine 你还记得那天我问你是我的

Fifteen years old, oh God I ached for you 十五岁的时候，哦，上帝，我疼你

And I remember the way the sun looked on your hair 我记得太阳看着你的头发的方式

All that honey-colored air, oh, oh Kate 所有蜂蜜色的空气，哦，哦凯特

   

I swear it's not too late to jump out of planes 我发誓这不是太晚跳出飞机

Go soaring against the sky, I don't know why 去翱翔对着天空，我不知道为什么

It's cool to be anti-everything, but everything has left us here 这是很酷的是反一切，但一切都已经在这里给我们留下

Where everyday is so unclean, a Jell-o mold of mud and beer 凡日子变得如此污秽，泥和啤酒的果冻模

I wanna take you way back where the sun is honey in the air 我想带你回来的路上，太阳是蜂蜜中的空气

Let's hurry up and leave today before we both just slip away 让我们赶快离开今天之前，我们都只是溜走

It'll be okay 它会没事的