英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday Night Thunderbolt" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday Night Thunderbolt

周六夜霹雳

歌词相关歌手:LUDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another stupid Saturday, the conversation starts to slur 另一种愚蠢的周六,谈话开始嫌弃

And some sasquatch wookie-boner spilled his Mad Dog down my shirt 而一些大脚wookie -蠢蛋洒了他疯狂的狗把我的衬衫

There's a party-thumpin', booty-humpin' music-wagon in my head 有一个党的咚咚,战利品, humpin的音乐-wagon在我的脑海

My friends passed out or disappeared all leaving me Banana Red 我的朋友们传递出或消失,所有留给我的香蕉红

When what to my wondering eyes should appear? 如果有什么我不知道眼睛应该出现在哪里?

I feel like Elliot when E.T. drank the beer 我觉得像埃利奥特时E.T.喝啤酒

   

Knock me down, her hair is brown, her eyes are big and blue 我敲了下来,她的头发是棕色的,她的眼睛又大又蓝

A thunderbolt that turned this Mad Dog to a puppy at a petting zoo 在打开这条疯狗给一只小狗在动物园晴天霹雳

I'm in love with the girl in the other room 我爱的女孩在另一个房间

Ten feet away, but I hit the moon 十英尺远的地方,但我打月饼

With glitter in the air, it's so easy to see 用亮粉在空气中,它很容易地看到

That she's gotta marry someone and it might be me. 她的得嫁给别人,这可能是我的。

   

The world's on pause, all Newton's laws suspended on account of her 世界上的停顿,所有的牛顿定律悬挂在考虑她

She's like legato glowing purple while staccato's beating in my shirt 她就像连奏泛着紫色的,而在我的衬衫Staccato通信公司的跳动

What should I do, what should I say, okay I can't say that, but oh my God 我应该怎么做,我应该说,没关系,我可以不说,但我的天啊

I've been struck down from outer space and thuderbolted to the spot 我被打倒在外层空间和thuderbolted现货

When what to my wondering eyes should appear? 如果有什么我不知道眼睛应该出现在哪里?

Is she really coming toward me for a beer? 是她对我真的来了啤酒?

   

Knock me down, her hair is brown, her eyes are big and blue 我敲了下来,她的头发是棕色的,她的眼睛又大又蓝

A thunderbolt that turned this Mad Dog to a puppy at a petting zoo 在打开这条疯狗给一只小狗在动物园晴天霹雳

I'm in love with the girl in the other room 我爱的女孩在另一个房间

Ten feet away, but I hit the moon 十英尺远的地方,但我打月饼

With glitter in the air, it's so easy to see 用亮粉在空气中,它很容易地看到

That she's gotta marry someone and it might be me. 她的得嫁给别人,这可能是我的。

   

There goes the girl in the other room 有云的女孩在另一个房间

Ten feet away, but I hit the moon 十英尺远的地方,但我打月饼

With glitter in the air, it's so easy to see 用亮粉在空气中,它很容易地看到

That she's gotta marry someone and it might be me. 她的得嫁给别人,这可能是我的。

歌词 Saturday Night Thunderbolt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-night-thunderbolt/