英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Odalisque" 的中英对照歌词与中文翻译

Odalisque

宫女

歌词相关歌手:DECEMBERISTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They've come to find you, Odalisque 他们是来找到你,宫女

As the light dies horribly 由于光线死亡可怕

On a fire escape you walk 在火灾中逃生你走

All rare and resolved to drop 所有稀有和决心降

   

And when they find you, Odalisque 而当他们找到你,宫女

They will rend you, terribly 他们会撕裂你,可怕的

Stitch from stitch 'til all 从十字绣,直到把所有线迹

Your linen limbs will fall 你的四肢麻将下降

   

Lazy lady had a baby girl 懒夫人有一个女婴

And a sweet it made 而一个香甜它使

Raised on pradies, peanut shells and dirt 提出对pradies ,花生壳和污垢

In a railroad cul-de-sac 在铁路尽头小路

   

And what do we do with ten baby shoes 而且我们有10婴儿鞋做什么

A kit bag full of marbles and a broken billiard cue? 一种试剂盒,包满大理石和一个破碎的台球球杆吗?

What do we do? 我们该怎么办?

What do we do? 我们该怎么办?

   

Fifteen stitches will mend those britches right 十五针会修补那些长裤权

And them rip them down again ,并重新翻录下来

Sapling switches will rend those rags alright 树苗交换机将撕裂的碎布好吗

What a sweet sound it makes 真是一个甜美的声音它使

   

And what we do with ten dirty Jews 而我们所做的十个肮脏的犹太人

A thirty-ought full of rock salt and a warm afternoon? 第三十一应该岩盐和温暖的午后满了吗?

What do we do? 我们该怎么办?

What do we do? 我们该怎么办?

   

Lay your belly under mine 躺在矿井下你的肚子

Naked under me, under me 裸在我之下,我下

Such a filthy dimming shine 这种肮脏的调光闪耀

The way you kick and scream, kick and scream 你踢和尖叫,踢和尖叫的方式

   

And what do we with ten baby shoes ?我们有10婴儿鞋

A kit bag full of marbles and broken billiard cue? 一种试剂盒,包满大理石破碎台球球杆吗?

What do we do? 我们该怎么办?

What do we do? 我们该怎么办?

歌词 Odalisque 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/odalisque/

歌词 Odalisque 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Meloy

版权/Copyright:

Osterozhna! Music, Music Of Stage Three