You slept in your overalls 你睡在你的工作服

After the wrecking ball 破坏球后

Bereft you of house and home 丧失的房子和家庭的你

And left you with sweet fuck-all 离开你他妈的甜，所有

So we got in your car 因此，我们在你的车了

With our kickabout hearts 与我们kickabout心

And we hollared out 'sweet clementine' 我们hollared了“甜蜜的克莱门汀”

   

Tell your mom to marry us 告诉你妈妈嫁给美国

A candle to carry us 蜡烛把我们带

With cans on our bicycle fenders 随着罐在我们的自行车挡泥板

So sweet and hilarious 那么甜蜜和欢笑

And we'll find us a home 我们会发现我们的家

Built of packaging foam 内置的包装泡沫

That will be there 'til after we die 这会在那里，直到我们死去之后

   

And, I'll play the clarinet 而且，我会吹单簧管

Use clamshells for castinets 采用蛤壳为castinets

We play with our bags on our shoulders 我们与我们的行李在我们的肩膀上打

My sweet lady lioness 我的甜美淑女母狮

And I watch as you sleep 我看着你睡

So indelibly deep 所以不可磨灭深

An I hum to you sweet clementine 一个I哼哼给你甜蜜的柔情