英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Obvious Bicycle" 的中英对照歌词与中文翻译

Obvious Bicycle

明显的自行车

歌词相关歌手:VAMPIRE WEEKEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Morning’s come, you watch the red sunrise 上午来了,你看红日出

The LED still flickers in your eyes LED指示灯仍然闪烁在你眼前

Oh you oughta spare your face the razor 哦,你现在应该放过你的脸剃须刀

Because no one’s gonna spare the time for you 因为没有人会抽出时间给你

   

No one’s gonna watch you as you go 当您去没人会看你

From a house you didn’t build and can’t control 从一所房子,你没有建立和无法控制

Oh you oughta spare your face the razor 哦,你现在应该放过你的脸剃须刀

Because no one’s gonna spare the time for you 因为没有人会抽出时间给你

You oughta spare the world your labor 你现在应该不遗余力的世界,你的劳动

It’s been 20 years and no one’s told the truth 它已经20年没有人说了实话

   

So listen oh 所以听哦

So listen oh 所以听哦

Don’t wait 不要等待

Don’t wait 不要等待

   

So listen oh 所以听哦

So listen oh 所以听哦

Don’t wait 不要等待

Don’t wait 不要等待

   

So keep that list of who to thank in mind 因此,保持谁在心中感谢的名单

And don’t forget the rich ones who were kind 而且不要忘了那些富人谁是那种

Oh you oughta spare your face the razor 哦,你现在应该放过你的脸剃须刀

Because no one’s gonna spare the time for you 因为没有人会抽出时间给你

Why don’t you spare the world a traitor 你为什么不饶世界的叛徒

Take your wager back and leave before you lose 把你的赌注回来,你失去了前离开

   

So listen oh 所以听哦

So listen oh 所以听哦

Don’t wait 不要等待

Don’t wait 不要等待

   

So while the sun’s coming up 因此,尽管太阳的来了

Cover ground 地面覆盖

Cover ground 地面覆盖

And if you find some love for these clowns 如果你发现这些小丑一些爱

Turn around 回转

Turn around 回转

   

We’ll be half asleep on the floor of our high school gym 我们会在半睡半醒对我们的高中体育馆的地板上

Thinking of you and wondering if anyone else could begin 想着你,不知道有没有人可以开始

   

To listen 要收听

Listen

Don’t wait 不要等待

Don’t wait 不要等待

   

So listen oh 所以听哦

So listen oh 所以听哦

Don’t wait 不要等待

Don’t wait 不要等待

歌词 Obvious Bicycle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/obvious-bicycle/

歌词 Obvious Bicycle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommy Cowan, Michael Henry, Rostam Batmanglij, Ezra Koenig

版权/Copyright:

Jack Russell Music, Imagem London Ltd.