A gardener told me some plants move 园丁告诉我一些移动设备

But I could not believe it 不过，我简直不敢相信

Till me and Hannah Hunt 直到我和汉娜·亨特

Saw crawling vines and weeping willows 看到爬藤蔓和垂柳

As we made our way from Providence to Phoenix 当我们做我们的方式从普罗维登斯到凤凰

   

A man of faith said 一个人的信念说：

Hidden eyes could see what I was thinking 隐藏的眼睛能看到我在想什么

I just smiled and told him 我只是笑着告诉他

That was only true of Hannah 这是唯一真正的汉娜

And we glided on through Waverley and Lincoln 我们滑行通过韦弗利和林肯

   

Our days were long our nights no longer 我们的日子是漫长的夜晚我们不再

Count the seconds, watching hours 算上秒，看着小时

Though we live on the US dollar 虽然我们生活在美元

You and me, we got our own sense of time 你和我，我们有我们自己的时间观念

   

In Santa Barbara, Hannah cried 在圣巴巴拉，汉娜哭了

And missed those freezing beaches 而错过了那些冻结的海滩

And I walked into town 我走进小镇

To buy some kindling for the fire, 买一些引火物，

Hannah tore the New York Times up into pieces 汉娜撕毁纽约时报成片

   

If I can't trust you then damn it, Hannah 如果我不能信任你，那么该死的，汉娜

There's no future, there's no answer 有没有未来，没有答案

Though we live on the US dollar 虽然我们生活在美元

You and me, we got our own sense of time 你和我，我们有我们自己的时间观念