英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Numb" 的中英对照歌词与中文翻译

Numb

麻木

歌词相关歌手:DISTURBED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bleeding I'm 出血我

Crying I'm 哭泣的我

Falling I'm 落我

Bleeding out. Oh 出血了。呵呵

Bleeding I'm 出血我

Crying I'm 哭泣的我

Falling I'm 落我

Bleeding out 出血了

   

Bleeding now I'm 出血现在我

Crying out I'm 哭了我

Falling down and I'm 掉落下来,我

Feeling nothing like 感觉一点都不像

Laughing now I'm 笑,现在我

Stopping now I'm 停止现在我

Reaching out and I'm 伸出手和我

Feeling nothing 感觉没什么

   

Yeah, you've created a rift within me 是的,你已经在我创建了一个裂痕

Now there have been several complications 现在已经出现了一些并发症

That have left me feeling nothing 这给我留下什么感觉

I might say, you were wrong to take it from me 我可以说,你错了把它从我

Left me feeling nothing 让我感到什么

   

Crawling now I'm 爬行现在我

Beaten down I'm 打压我

Tortured now and I'm 现在折磨,我

Feeling nothing like 感觉一点都不像

Hunting now I'm 狩猎现在我

Stalking now I'm 缠扰现在我

Reaching out and I'm 伸出手和我

Killing nothing 杀什么

   

Yeah, you've created a rift within me 是的,你已经在我创建了一个裂痕

Now there have been several complications 现在已经出现了一些并发症

That have left me feeling nothing 这给我留下什么感觉

I might say, you were wrong to take it from me 我可以说,你错了把它从我

Left me feeling nothing 让我感到什么

   

I can feel you ripping and tearing 我能感觉到你抓取和撕裂

Feeding and growing inside of me 饲养和我的内心成长

Ripping and tearing and 抓取和撕裂和

Feeding and growing inside of me 饲养和我的内心成长

I want this, more than you know 我想这一点,比你知道的

I need this, give it back to me 我需要这个,还给我

   

You've created a rift within me 你在我心中产生了裂痕

You are the cause of these horrid complications 您是这些可怕的并发症的原因

That are ripping and tearing and feeding and growing inside of me 被抓取和撕裂和喂养和我的内心成长

Yeah, you've created a rift within me 是的,你已经在我创建了一个裂痕

Now there have been several complications 现在已经出现了一些并发症

That are ripping, tearing 这是翻录,流泪

Feeding, growing 喂养,生长

Ripping, tearing 撕,撕

Ripping and tearing and feeding and growing inside of me 抓取和撕裂和喂养和我的内心成长

   

I want this 我想这

More than you know 比你更知道

I need this 我需要这个

Give it back to me 还给我

歌词 Numb 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/numb-24/

歌词 Numb 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Draiman, Steve Kmak, Mike Wengren, Dan Donegan

版权/Copyright:

Mother Culture Publishing, WB Music Corp.