Yeah, it's Saturday night 是的，这是星期六晚上

Will I see you around? 我会看到你身边？

I'm comin' to life 我马上就要到生活

Didn't take a long, long time 没走很长很长的时间

Still where she was comin' from 尽管如此，她被从坠落

Well, she took the long way around 嗯，她身边带着很长的路要走

And I've only come this far 而我只是走到这一步

   

Now, nothing can change you 现在，没有什么可以改变你

When you feel foreign to love 当你感到陌生的爱

Your world has a strange view 你的世界有一个奇怪的说法

Can you tell me things that you're dreaming of? 你能告诉我，你在做梦的事情呢？

   

Stop fallin' in love 在爱情停止落下的

With everything that lets you down 一切，让你失望

There's someone above 还有上面有人

And I know she wears glasses 我知道她戴眼镜

Sometimes she says it helps her mood 有时候，她说这可以帮助她的心情

I see her in the long ride home 我看到她在漫长的回家

I guess I never spoke too soon 我想我永远不会说话太快

   

Now, nothing can change you 现在，没有什么可以改变你

When you feel foreign to love 当你感到陌生的爱

Your world has a strange view 你的世界有一个奇怪的说法

Can you tell me things that you're dreaming of? 你能告诉我，你在做梦的事情呢？

   

You don't wanna get left behind 你不想被甩在后面

You wanna find some piece of mind 你想找到一些心灵的作品

You say it takes a long time there 你说这需要很长的时间有

She was there, she was in the crowd 她在那里，她在人群中

   

You went rollin' along 你去罗林沿

When everybody wants to ride 当每个人都想骑

Now Joe's never home 现在，乔不在家

Nothing at the tableside 没有在桌边

Where everything is chained to you know that 这里的一切都是链接到你知道

You're wakin' up to die inside 你周而复始到里面死

Now there's nowhere left to go 现在有地方可去

   

Now nothing can change you 现在，没有什么可以改变你

When you feel foreign to love 当你感到陌生的爱

Your world has a strange view 你的世界有一个奇怪的说法

And you tell me things that you love 而你告诉我，你爱的东西

   

Now nothing can change you 现在，没有什么可以改变你

When you feel foreign to love 当你感到陌生的爱

Your world has a strange view 你的世界有一个奇怪的说法

And you tell me things that you're dreaming of? 而你告诉我，你在做梦的事情呢？