英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Awake Now" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Awake Now

我现在清醒

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been where the river ran 我去过那里的河流跑

I'm drownin' in a sunless sea 我drownin “在没有阳光的海

Sleep has helped me find my end 睡眠已经帮我找到了我的结束

You promised me you'd set me free 你答应过我你会放我自由

Don't fall asleep to dream 不要睡着做梦

   

A banshee's at my window pane 女妖是我的窗玻璃

There's an angel at my feet 有一个天使在我脚下

Don't fall asleep to dream 不要睡着做梦

   

I'm awake now 我现在很清醒

(You can't touch me, I won't sleep no more) (你不能碰我,我会睡不着觉不多)

I'm awake now 我现在很清醒

   

In the corner of my mind 在我心中的角落

Where he sits and waits for me 他在那里坐着等我

There's a wall of confusion building 有一面墙的困惑建设

And the sky begins to bleed on me 和天空开始流血了我

Don't fall asleep to dream 不要睡着做梦

   

I'm looking for a way out now 我在寻找出路,现在

Peace of mind is all I need 心灵的平静是我所需要的

Don't fall asleep to dream 不要睡着做梦

   

I'm awake now 我现在很清醒

(You can't touch me, I won't sleep no more) (你不能碰我,我会睡不着觉不多)

I'm awake now 我现在很清醒

(You can't touch me, I won't sleep no more) (你不能碰我,我会睡不着觉不多)

I'm awake now 我现在很清醒

(You can't touch me, I won't sleep no more) (你不能碰我,我会睡不着觉不多)

I'm awake now 我现在很清醒

   

I'm awake now 我现在很清醒

I'm awake now 我现在很清醒

I'm awake now 我现在很清醒

I'm awake now 我现在很清醒

歌词 I'm Awake Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-awake-now/