英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing But The Water (II)" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing But The Water (II)

不过水(二)

歌词相关歌手:GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have tried to find my way, to make it through to a better day 我试图找到我的方向,使之通过一个更美好的一天

I have cried a mighty song, but in the morning everything was gone 我已经哭了一个强大的歌曲,但在早上一切都消失了

So come on water sweet water, wash me down 所以来的水甘甜的水,洗我失望

So come on water sweet water, wash me down 所以来的水甘甜的水,洗我失望

   

I have tried so many times to put out the devils fire 我已经试过很多次扑灭了火鬼

But every time I sit down to pray, the devils charm pulls me away 但每次我坐下来祷告,魔鬼的魅力拉我走

So come on water sweet water, wash me down 所以来的水甘甜的水,洗我失望

So come on water sweet water, wash me down 所以来的水甘甜的水,洗我失望

   

Up in heaven, they know the rule, you've got to get down to the bathing pool 在天上,他们知道规则,你必须静下心来,洗澡池

Everybody, you've got to get in line 每个人,你一定要得到线

Down at the river, we're doing fine with the water sweet water, wash me down 倒在河边,我们正在做精与水甘甜的水,洗下来我

Come on water sweet water, wash me down 来吧,水质甘甜的水,洗我失望

   

Now I'm ready and it's my time and if I give a nickel, I might get a dime 现在,我已经准备好了,这是我的时间,如果我给镍,我可能会一角钱

Only the water can help me now 只有水可以帮助我

I'll find glory somewhere, somehow with the water sweet water, wash me down 我会找到荣耀的地方,不知何故与水甘甜的水,洗下来我

Come on water sweet water, wash me down 来吧,水质甘甜的水,洗我失望

   

Tried my hand at the bible, tried my hand at the prayer, but now nothing but the water is gonna bring my soul to bare. 尝试过我的手,在圣经中,尝试我的手在祈祷,但现在没有,但水是要去把我的灵魂袒露。

Tried my hand at the bible, tried my hand at the prayer, but now nothing but the water is gonna bring my soul to bare. 尝试过我的手,在圣经中,尝试我的手在祈祷,但现在没有,但水是要去把我的灵魂袒露。

Tried my hand at the bible, tried my hand at the prayer, but now nothing but the water is gonna bring my soul to bare... 尝试过我的手,在圣经中,尝试我的手在祈祷,但现在没有,但水是要去把我的灵魂裸...

歌词 Nothing But The Water (II) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-but-the-water-ii/

歌词 Nothing But The Water (II) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grace Potter, Matthew P. Burr, Scott Tournet

版权/Copyright:

Seven Peaks Music, Illusion Tournet Music, Hobbitville Music, 5 Cent Checks