英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect World" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect World

完美世界

歌词相关歌手:BROKEN BELLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, London Moon, help me stumble home 噢,伦敦月亮,帮我绊倒的家

Let me lose myself along the way 让我迷失自己前进的道路

I've got nothing left, it's kind of wonderful 我得精光,这是种美妙的

Cause there's nothing they can take away… away 因为没有什么,他们可以拿走......走

   

The open doors left me wanting more 打开门让我想要更多

Never thought they'd close them all the way 从来没有想过他们会关闭它们一路

The ordinary life they want for you 他们想要为你的平凡生活

Is it too much to have to bear 是不是太多要承担

   

But it's another way to win a useless fight 但它是另一种方式来赢得战斗没用

You've been lying so long, don't know when you're faking 你已经躺了这么久,当你假装不知道

See the water on the rise 看到水呈上升趋势

Just another day into a useless night 只是另一天为一个无用的夜晚

I've been pushing so hard now my hands are shaking 我一直在推这么辛苦,现在我的手都在抖

See the water on the rise 看到水呈上升趋势

   

But I've been turned around 但我一直在转身

I was upside down 我是倒挂

I thought love would always find a way 我以为爱会一直找路

But I know better now 但我现在更清楚

Got it figured out 想通了

It's a perfect world all the same 这是一个完美的世界都是一样的

   

But I've been turned around 但我一直在转身

I was upside down 我是倒挂

I thought love would always find a way 我以为爱会一直找路

But I know better now 但我现在更清楚

Got it figured out 想通了

It's a perfect world all the same 这是一个完美的世界都是一样的

   

I was hoping for 我希望的

An easy rambling life 一个简单的散漫生活

Till the notion came to my mind 直到这个概念,我便想起

   

We look for exit signs 我们寻找出口标志

But we can't be changed 但是,我们不能改变

Into nothing overnight 到什么一夜

   

Though we know it's over 虽然我们知道这是在

It keeps exploding 它使爆炸

Every morning when we rise 每天早上,当我们上升

歌词 Perfect World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-world-16/

歌词 Perfect World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Joseph Burton, James Mercer

版权/Copyright:

Lettuce Flavored Music, Sweet Science