[Slug] [弹头]

[Mixed vocals] [混合主唱]

Whatta you mean what was my childhood like? Whatta你的意思是我的童年是怎样的？

What difference does that make? 有什么区别呢，让？

Yo, my childhood was messed up, so what? 呦，我的童年是搞砸了，那又怎样？

Everybody's childhood was messed up. 每个人的童年是搞砸了。

This is the 90's, find me one person who had it right. 这是上世纪90年代，我找一个人谁拥有它的权利。

What's that got to do with me rhyming? 那是什么有什么关系我押韵？

What's left? 剩下的是什么？

   

[Slug] [弹头]

Now when my mother died I had to take it in stride 现在，当我母亲去世，我不得不把它在大步

There ain't no room for pride in watching your father cry 有没有在看你父亲哭容不得骄傲

And dad made it until maybe a year later 和爸爸做，直到也许一年后

When they found his suicide inside of a grain elevator 当他们发现他自杀的谷仓内

Got over it, I had no other offers or options 得到了它，我没有其他优惠或选项

Thought about whether or not mom and pop was watching 想过夫妻店是否被看

Never bothered with caution, no time for fear 从来没有困扰谨慎，没有时间害怕

Saw my folks carry fear for most my early years 看到我的人担心随身携带的大部分我早年

And I learned from it, turned numb and ignored the storm 我从中学到了，原来麻木，忽略了风暴

A burning sun waiting for the world to plummet 燃烧的太阳等待全球暴跌

Finished growing up under my uncle's roof 我叔叔的屋檐下完成成长

He taught me how to count all the way up to 100 proof 他教我怎么算一路攀升至100的证明

From watching him I learned how to gather nourishment 从看他，我学会了如何收集营养

Living off the different women that he had to nurture him 生活过的不同的女人，他有培养他

And on the surface I became a normal pre-teen 而在表面上我变成了一个正常的前青少年

More afraid of nuclear war than snake bites and bee stings 更怕比毒蛇咬伤和蜂蜇核战争

My best friend was my TV 我最好的朋友就是我的电视

Game shows and cartoons substituted for puppies, rainbows, and balloons 游戏节目和卡通片代替小狗，彩虹和气球

Now here I am, the shy type, and I think I'm doing alright 现在我在这里，害羞的类型，我觉得我做的好吗

Considering what it was like living my life 考虑到这是什么样的生活我的生活

   

[Chorus (repeated)] [合唱团（反复） ]

   

It's nothing but sunshine 这是什么，但阳光

It's all sunshine 这是所有的阳光

It's nothing but sunshine 这是什么，但阳光

   

[Slug] [弹头]

Now it's been 17 summers since I've seen my mother 现在它已经17夏天，因为我已经看到了我的母亲

But every night I see her smile inside my dreams 但每天晚上我看到在我的梦想她的笑容

When I was younger I didn't actually see the accident happen 当我年轻的时候我并没有真正看到事故发生

But every night I see her smile as it shatters against the screams 但每天晚上我看到她的笑容，因为它打破对的惨叫声

I can only imagine Dad's internal reaction 我只能想象爸爸的内部反应

Strain, inferno burning, bound in his brain 应变，地狱燃烧，必然会在他的大脑

What's it take to make a man who owns acres of land 什么才能使一个人谁拥有亩土地

Abandon the family plan and drown himself in his grains 放弃家庭计划淹死自己在他的谷物

I'm glad I left that farm in Northern Minnesota 我很高兴我离开了那个农场在明尼苏达州北部

Where the time moves slower and the winters are colder 当时间移动慢，冬天更冷

Became a city boy, where everybody acts like they older 成为一个城市的孩子，每个人都在那里就像他们年长

Where they stick to themselves and keep a chip on they shoulder 在那里，他们坚持自我，保持在一个芯片上，他们的肩膀

26 years of age, no longer full of rage 26周岁，不再充满愤怒

I think it's safe to say I've turned a page on my childhood days 我认为这是肯定地说我已经打开的网页上我的童年时光

"Ay yo look Ma, I'm a productive member of society “哎哟妈看，我是社会的生产成员

When I'm drunk I make noise, but otherwise I live quietly" 当我醉了我做的噪音，但除此之外，我住悄然“

And on the weekend I go back up north to reminisce 而在周末，我回到了北追忆

Remember what it was like pretending to be a kid 还记得是什么样子假装是一个孩子

Late at night I walked the fields and lurk in the shadows 深夜我走在田野和潜伏在阴影里

Getting even with life by murdering cattle 通过杀害牲畜，甚至得到与生活

   

[Cow Skit] [牛小品]

   

[Chorus (repeated)] [合唱团（反复） ]

   

It's all sunshine 这是所有的阳光

It's nothing but sunshine 这是什么，但阳光

It's all sunshine 这是所有的阳光

   

(And I'm gonna be alright, and you gonna be alright, （我不会有事的，你不会有事的，

You ain't gotta hold my hand, just walk with me tonight) 你是不是得握住我的手，带我今晚只是走）

   

[Fade out] [淡出]

   

(What it is, it ain't, （它是什么，它不

and what it ain't it is, 并且它不它是什么，

is a theme of a Virgo) 是处女座的主题）