英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing But Skin" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing But Skin

不过皮肤

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I put on my stinking coat again 我穿上大衣臭又

But that so much rain would come from inside 但是,这么大的雨将来自内部

I didn't understand 我不明白

I could always protect me 我可以永远保护我

But I couldn't protect me from this 但我无法保护我脱离这取

That all of this was just a death kiss 这一切还只是个死吻

   

Just one silent word and I'm whole again 只是一个沉默的话,我再整

You said it 你说对了

   

Look at me now 现在看我

I'm hardly moving 我几乎不动

It's only you and me now 这只是你和我现在

It's only you 这只是你

I scream but the walls suck my air 我叫喊,但墙壁吸我的空气

   

I look at my arms resting on her back 我看着我的胳膊搭在她的背上

They can't be mine they look more dead then alive 他们不能成为我自己看起来更死的话,活着

I hate that I own the ability to not get back on track 我恨我自己不回到正轨的能力

I wet her hair and they still look more dead then alive 我湿了她的头发,他们仍然看起来更死了那么活着

   

To be allowed to break into a thousand pieces 被允许打破了一千块

In her arms and in your hand 在她的胳膊和手

Can't even form my lips to say Jesus 甚至不能形成我嘴上这么说,耶稣

But I thank you for knowing where I'm supposed to land 但我谢谢你知道在哪里我应该降落

   

People say I should eat more, boy they should see me now 人们说我应该多吃,孩子,他们现在应该看到我

I'm almost vanishing, skin so thin I can see right through 我几乎消失,皮肤这么薄,我可以看穿

Makes you more visible inside me, you rise as I bow 让你在我心中更加明显,你涨我低头

Fight for every breath and breathe only you 争取每一次呼吸,只有呼吸你

歌词 Nothing But Skin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-but-skin/

歌词 Nothing But Skin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB