英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Act" 的中英对照歌词与中文翻译

Act

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will drive a thousand miles 我会开车千里

To escape the smog in this town 为了逃避这个城市的烟雾

I will drive although I don't have a license 我会开车,虽然我没有执照

To escape the ideal that this city crowns 为了逃避理想,这个城市冠

   

Hide every little scar with so much make-up 隐藏每一个小疤有这么多的化妆

The skin can't even breathe 皮肤不能呼吸

Hide every little scar or become the food they feed 隐藏每一个小疤痕或成为它们喂食物

   

Shift into a higher gear 换入高挡

Place the brick on the gas 把砖上的气

On what I left behind I won't waste a tear 对我留下,我不会浪费一滴眼泪

My rearview mirror has got broken glass 我的后视镜已经得到了碎玻璃

   

I will drive until I reach the desert 我会开车,直到我到达沙漠

And wait until I see with my own eyes again 而等到我用我自己的眼睛再次看到

I will drive I'll head for the desert 我会开车,我会前往沙漠

And wait until our minds speak the same words as back then 而等到我们的头脑讲同样的话再回来

   

This makes me into nothing in their eyes 这使我变成什么在他们眼里

But I'm willing to pay the price 不过,我愿意付出代价

歌词 Act 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/act/

歌词 Act 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB