Note to self 注意自我

Better call 更好的通话

She'll be mad as hell 她会忍无可忍

If I know her at all 如果我知道她在所有

Cuz today's her birthday 的Cuz今天的她的生日

And I almost forgot 我差点忘了

Note to self 注意自我

I better not 我最好不要

   

Note to self 注意自我

On my way home 在回家的路上

Don't forget the roses 不要忘了玫瑰

and Dom Perignon 和唐培里侬

You know how she loves a 你知道她是怎么爱上

Great big suprise 伟大的大惊喜

Note to self 注意自我

You're skating on thin ice 你是如履薄冰

   

Hmm I ain't gonna screw it up this time 嗯，我是不会搞砸了这次

Hmmm I'm gonna really make her proud she's mine 嗯，我会真的让她感到骄傲，她是我的

   

Note to self 注意自我

Remember when 还记得当

You use to light her up 您可以使用点亮了她

When you walked in 当你走在

And she stole your breath away 她偷走了你的呼吸

That's the way it was 这就是它的方式

Everytime you kissed her 每当你亲吻她

And she still does 她仍然不

   

Hmm I ain't gonna mess it up this time 嗯，我是不会搞砸了这次

Hmmmmmmm I'm gonna really make her proud she's mine Hmmmmmmm我会真的让她感到骄傲，她是我的

   

Turning down the street 至于在街上

I'm pulling in the drive 我拉着驱动器

Door ain't lock 门没锁

So I step inside 所以我进到里面，

She ain't here to greet me 她是不是在这里迎接我

So what's goin on? 那么，什么是布莱恩？

Note self 注意自

She's already gone 她已经走了

   

Hmmmm gone 嗯不见了

Hmmmmmmmm gone Hmmmmmmmm不见了

   

Hmmmmmm I guess I really messed it up this time... Hmmmmmm我想我真的搞砸了这次...