Alone as I sit and watch the trees 孤独，因为我眼睁睁地看着树

Won't you tell me if I scream will they bend down and listen to me 你不告诉我，如果我尖叫，他们会弯下腰，听我说

And it makes me wonder if I know the words will you come 这让我想知道如果我知道你会来的话

Or will you laugh at me 或者你会笑我

Or will I run 或者我跑

Little boy says to me, 小男孩对我说，

"Where you goin' now son" “你在哪里布莱恩现在儿子”

I said, "I don't know where I'm goin' boy 我说：“我不知道我要去的男孩

I only know where I'm from" 我只知道我来自哪里“

And it makes me wonder 这让我不知道

If the stars shine when my eyes close 如果群星闪耀时，我的眼睛关闭

Or does my brothers heart cry 或者做我的兄弟心脏呐喊

I don't know 我不知道

I'm a stranger in my home 我在我家的陌生人

Now that everybody's gone 现在，每个人都走了

Someone please talk to me 有人请我说话

Cause I feel you cry 因为我觉得你哭泣

And you're sitting with him 和你坐在他

And I know I'll never see you again 我知道我永远也不会再见到你

Lying down in Charleston under the Carolina sky 在卡罗来纳州的天空查尔斯顿躺着

You see I'm tired of feeling this pain 你看，我已经厌倦了这种感觉疼痛

I'm tired of living my own little lie 我已经厌倦了住我自己的小谎言

And it makes me wonder 这让我不知道

When I see you in my dreams 当我看到你在我的梦里

Does it mean anything 这是否意味着什么

Are you trying to talk to me 你们是不是跟我说话

I'm a stranger in my home 我在我家的陌生人

Tell me are you feeling alone 告诉我，你感到孤单

Someone tell me what to do 有人告诉我该怎么做

'Cause I'm feeling strong 因为我感强

And I wonder how you feel 我不知道你的感觉

Do you realize my pain is for real 你知道我的痛苦是真实的

I see you in my dreams 我看到你在我的梦里

And I wonder if you're looking down at me 我不知道，如果你看不起我

And smiling right now 面带微笑，现在

I wanna know if it's true 我想知道，如果这是真的

When he looks at me 当他看着我

Won't you tell me 你不告诉我

Does he realize he came down here 他是否意识到他来到这里

And he took you too soon 他把你过早

And now my days are short an my nights are long 现在我的日子很短的我的夜长

I lay down with memories of you keep that keep me going on, going on 我躺下了你的记忆保持这种让我怎么回事，怎么回事

It makes me wonder as I sit and stare 这让我不知道，因为我坐着凝视

Will I see your face again 将我再次看到你的脸

Tell me, do you care 告诉我，你在乎

I'm a stranger in my home 我在我家的陌生人

Living life on my own 在我自己的人生在世

Right now I just can't see 现在，我看不出

'Cause i'm feeling weak 因为我感觉身体虚弱

And my sould begins to bleed 我要高度重视开始流血

And no one is listening to me, not even the trees 也没有人听我说话，甚至没有树木