英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Coming Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Coming Home

不回家

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you refuse me 当你拒绝我

You confuse me 你让我困惑

What makes you think I'll let you in again 是什么让你认为我会让你再次

Think again my friend 再想想我的朋友

Go on misuse me and abuse me 去滥用我,虐待我

I'll come out stronger in the end 我会站出来到底强

   

And does it make you sad 它是否让你伤心

To find yourself alone 独自发现自己

And does it make you mad 它是否会让你发疯

To find that I have grown 发现我已经长大

I'll bet it hurts so bad 我敢打赌,它伤害了如此糟糕

To see the strength that I have shown 要看到,我已经证明了实力

   

When you answer the door pick up the phone 当你开门拿起电话

You wont find me cause I'm not coming home 你不会找到我,因为我不回家

   

You do not know how much this hurts me 你不知道有多少,这伤害了我

To say these things that I don't want to say 如果说这些事情,我不想说

But have to say them anyway 不过,无论如何也要说出来

I would do anything to end your suffering 我会做任何事情来结束你的痛苦

But you would rather walk away 但你宁愿走开

   

[x2] [X2]

And does it make you sad 它是否让你伤心

To find yourself alone 独自发现自己

And does it make you mad 它是否会让你发疯

To find that I have grown 发现我已经长大

   

I'll bet it hurts so bad 我敢打赌,它伤害了如此糟糕

To see the strength that I have shown 要看到,我已经证明了实力

   

[x3] [ X3 ]

When you answer the door pick up the phone 当你开门拿起电话

You won't find me cause I'm not coming home 你不会找到我,因为我不回家

歌词 Not Coming Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-coming-home-1/

歌词 Not Coming Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mickey Madden, James Valentine, Ryan Michael Dusick, Adam Levine, Jesse Royal Carmichael

版权/Copyright:

Valentine Valentine, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, February Twenty Second Music