英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

No Soul

没有灵魂

歌词相关歌手:SAY ANYTHING

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's something in the way you people smell 有什么东西在你闻到的人的方式

Like you've got no soul at all 就像你有没有灵魂可言

Fingers crawling with ringworm 用手指抓取癣

Your sneer's a mating call 你冷笑是一个交配鸣叫

To lure in others of your breed 为了吸引别人的品种

Spread that smug and slimy seed 散布如意和粘糊糊的种子

Borrow quotes from the cultures you've crowded like weeds 从你喜欢拥挤的杂草吸收外来文化行情

   

Is your schedule sufficient tonight, you toad? 是您的日程安排,今晚足够,你癞蛤蟆?

Hop another bar until the rooster crows 跳上另一间酒吧,直到鸡叫

   

This song belongs to you and all your crew 这首歌是属于你和你的船员

This curse will sting the worst as it shall mark you 这个诅咒会刺痛最严重的,因为它必须标记你

   

All Rise 全体起立

I'd rather spend an evening giving birth 我宁愿花一个晚上辈出

Then see how your eyes are glued 然后看看你的眼睛是如何粘

On everyone but the person you're talking to 对每个人,但你说的人

And trapped between babushkas on a plane is a fraction of how lame 和巴布什卡之间被困在一个平面上是如何跛脚的一小部分

It is to watch you pump the poison through your veins 这是看你通过你的静脉泵毒药

   

Is your schedule sufficient tonight, you crow? 是您的日程安排,今晚足够的,你叫呢?

Squawk another song until your heart explodes 发牢骚另一首歌曲,直到你的心脏爆炸

   

This song belongs to you and all your crew 这首歌是属于你和你的船员

This curse will sting the worst as it shall mark you 这个诅咒会刺痛最严重的,因为它必须标记你

   

You'd probably think this means I give up on you 你可能会认为这意味着我放弃你

The saddest part is this is why I come 最悲惨的部分是这就是为什么我来

To watch and pray that I'm mistaken 观看和祈祷,我错了

And pray I'm not the only one 祈祷我不是唯一一个

Try not to care about this, I know that this is hopeless 尽量不要去在意这个,我知道这是没有希望的

No one notices it 没有人注意到它

Not losing sleep over this 没有失眠过这

You people are unredeemable, indescribable, all but evil 你这个人是不可弥补的,难以言表,但所有的恶

   

[Anna Waronker:] [安娜Waronker : ]

You know very well what you are 你很清楚你是什么

Don't let 'em write you off 不要让时间写信给你了

You wear your scars 你穿你的伤疤

I've had a few but not that many 我有一些,但不是很多

But you're the only one who gives me good and plenty 但你是唯一一个谁给我一个好和充足

   

This song belongs to you and all your crew 这首歌是属于你和你的船员

This curse will sting the worst as it shall mark you 这个诅咒会刺痛最严重的,因为它必须标记你

歌词 No Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-soul/