Nino, walking around on Sunday 尼诺，走动周日

Nino, just one more kid in L.A. 尼诺，在洛杉矶只是多一个孩子

With a hubcap and a stick in his hand 与轮毂罩和棍子在他的手

In his own parade, leading the band 用他自己的游行队伍，带领乐队

His head in the sky, his feet nearly touching the sand 他在天空的头，他的双脚几乎碰到沙子

Nino, three thousand miles away 尼诺，三千里之外

Nino, la familia stares at the bay 圣婴现象，福美来盯着海湾

   

Turning off Sunset Boulevard 关闭日落大道

Playing the fence around somebody's yard 玩弄别人的院子里的篱笆

Thinking of home and keeping tumbao on the hood of a car 家庭和保持通包上一辆汽车的引擎盖思考

Nino, people will know you one day 尼诺，人们就会知道你一天

Nino, they're going to call you El Rey 尼诺，他们会打电话给你雷伊

   

Nino de la playa y la ciudad 厄尔尼诺德拉海滩ÿ拉城

Nino de las calles y la verdad 尼诺 - 德拉斯卡列斯ÿ真理报

El ritmo de tu pueblo se siente aqui 萨尔瓦多RITMO德TU镇东南siente AQUI

Al canto de la tierra que vive en ti 铝篇章德拉火阙VIVE EN TI

La magia de tu mano en el tambor 香格里拉MAGIA德TU马诺EN EL坦博尔

Retumba aqui con alma y con sabor Retumba AQUI骗子母校ÿ CON萨波

Y al toque de campanas al sonar Ÿ人扭矩德纳斯人声纳

Los angeles te guardan desde el mar 洛杉矶TE guardan desde EL三月

   

(Child of the beach and the city 海滩和城市（儿童

Child of the streets and of the truth 街道和真相的孩子

The rhythm of your people is felt here 你的人的节奏在这里感到

To the song of the country that lives in you 该国生活在你的歌

The magic of your hand on the drum 你的手在鼓魔

Resonates here with soul and good feeling 这里产生共鸣与灵魂和感觉良好

And at the strike of bells as they ring 而在钟声的罢工，因为他们响

The angels guard you from the sea) 天使守护你离海）

   

With a hubcap and a stick in his hand 与轮毂罩和棍子在他的手

In his own parade, leading the band 用他自己的游行队伍，带领乐队

His head in the sky, his feet nearly touching the sand of the homeland 他在天空的头，他的双脚几乎碰到家乡的沙

Nino, walking around in L.A. 尼诺，走动在洛杉矶

Nino, this will be your town one day 尼诺，这将是你的城市1天