英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nine While Nine" 的中英对照歌词与中文翻译

Nine While Nine

九九时

歌词相关歌手:SISTERS OF MERCY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And it's passing strange 它的传球诡异

And I'm waiting for the train 而我在等火车

Caught up on this line again 抓住了这条线再

And it's passing slowly 它的传球慢

Killing time but it's 消磨时间,但它

Better than living in what will come and I've 比住在什么更好的会来,我已经

Still got some of your letters with me and I 仍然有一些你的信我,我

Thought sometimes or I read too much 有时想还是我过度解读

And I think you know let's 我想你知道我们

Drink to the dead lying under the water and the 喝死卧下了水和

Cost of the blood on the driven snow and the 血液中的成本上的从动雪和

Lipstick on my cigarettes 口红在我的香烟

Frost upon the window pane 在窗玻璃霜

Nine while nine and I'm waiting 九,而九我等待

For the train..... 火车.....

   

She said do you remember a time when angels 她说,你还记得每次当天使

Do you remember a time when fear 你还记得的时候恐惧

In the days when I was stronger 在未来的日子,当我很坚强

In the days when you were here she said 在未来的日子,当你在这里,她说:

When days had no beginning 当日子没有开始

While days had no end when 虽然日子没有结束的时候

Shadows grew no longer I 阴影长大不再是我

Knew no other friend but you 不知道其他朋友,但你

Were wild 是野生

You were wild..... 你是野.....

   

Frost upon these cigarettes 在这些香烟霜

Lipstick on the window pane and I've 口红窗玻璃,我已经

Lost all sense of the world outside but I 失去了世界的感觉之外,但我

Can't forget so I call your name and I'm 不能忘记,所以我叫你的名字,我

Looking for a life for me and I'm 寻找生活对我来说,我

Looking for a life for you and I'm 寻找生活的你和我

Talking to myself again and it's 再一次对自己说,这是

So damn cold it's just not true and I'm 因此,该死的感冒是不是真的,我

Walking through the rain 在雨中漫步

Trying to hold on waiting for the train and I'm 试图抓住等待火车,我

Only looking for what you want but it's 只有找你想要的东西,但它

Lonely here and I think you knew and I'm 寂寞在这里,我想你也知道,我

And I'm waiting 而我在等

And I wait in vain 我白等

Nine while nine and I'm waiting 九,而九我等待

For the train..... [repeat last verse x2] 火车..... [重复最后一节X2 ]

歌词 Nine While Nine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nine-while-nine/

歌词 Nine While Nine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Eldritch

版权/Copyright:

Eldritch Boulevard Ltd.