英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Letting Him Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Letting Him Go

不要让他走

歌词相关歌手:ISYSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

No girl my man 没有女孩我的男人

He don't have a million dollars in his hand 他没有一百万美元在他的手

And he don't have a eighty thousand-dollar Benz 他没有八万美元的奔驰

But he does for me not like all the majority 但他确实对我不喜欢所有的多数

(Who) don't have a three story plushed-out pad (们)没有,有一个三层plushed出垫

Living on a hill even if he drove a cab 住在山上,就算他开出租车

I would ride with him and he would still 我会骑他,那么他还是

Be my boyfriend (neva) 我的男朋友(涅瓦)

 

Neva owned a drop top or any diamond rings 涅瓦河拥有跌幅居前,或任何钻石戒指

Don't ride no yachts and those expensive things 不要乘坐没有游艇和那些昂贵的东西

Neva seen a big mansion and no private planes 涅瓦看到一个大的豪宅,也没有私人飞机

But he has my heart 但他有我的心脏

Neva slept in a Four Seasons suite in France 涅瓦河睡在四季套房法国

And he doesn't have any high rolling friends 他没有任何高轧制朋友

But he has his twenty-inch chromed-out rims 但他有他的20英寸镀铬出轮辋

To add to my heart 添加到我的心脏

 

No my man don't drive any Bentleys 没有我的男人不开车的任何宾利

Works a nine ta five to make ends meet 作品9 TA五到入不敷出

But faithfully steadily going to places 但忠实地稳步要去的地方

I'm not lettin' him go 我不会释放Walking 他走

No my man don't drive any Bentleys 没有我的男人不开车的任何宾利

Works a nine ta five to make ends meet 作品9 TA五到入不敷出

But faithfully steadily going to places 但忠实地稳步要去的地方

I'm not lettin' him go nowhere 我不会释放Walking 他无处可去

   

Love him from head to toe 爱他的,从头部到脚趾

And he spends quality time with me though 他花品质时间陪我,虽然

And he plays ball on the weekend with his folks 和他打球,周末与他的乡亲们

And he rubs my feet 他蹭到我的脚

When I get off from work 当我下班下车

Sometimes we fight 有时候我们吵架

And have arguments from time to time 并有争论不时

But when we make up 但是,当我们做了

It feels so right 这感觉真不错

'Cause he is for me and I am here for him oh baby 因为他是我和我在这里为他宝贝

   

Neva owned a drop top or any diamond rings 涅瓦河拥有跌幅居前,或任何钻石戒指

Don't ride no yachts and those expensive things 不要乘坐没有游艇和那些昂贵的东西

Neva seen a big mansion and no private planes 涅瓦看到一个大的豪宅,也没有私人飞机

But he has my heart 但他有我的心脏

Neva slept in a Four Seasons suite in France 涅瓦河睡在四季套房法国

And he doesn't have any high rolling friends 他没有任何高轧制朋友

But he has his twenty-inch chromed-out rims 但他有他的20英寸镀铬出轮辋

To add to my heart 添加到我的心脏

   

No my man don't drive any Bentleys 没有我的男人不开车的任何宾利

Works a nine ta five to make ends meet 作品9 TA五到入不敷出

But faithfully steadily going to places 但忠实地稳步要去的地方

I'm not lettin' him go 我不会释放Walking 他走

No my man don't drive any Bentleys 没有我的男人不开车的任何宾利

Works a nine ta five to make ends meet 作品9 TA五到入不敷出

But faithfully steadily going to places 但忠实地稳步要去的地方

I'm not lettin' him go nowhere 我不会释放Walking 他无处可去

 

I'm satisfied and so content 我很满意等内容

Stayin' here with my man 留下来在这里与我的男人

I have no need to search for a new I got a man 我没有必要寻找新的我得到了一个男人

I'm overjoyed when folks see me out there 我很高兴,当人们看到我在那里

With him

So happily I feel complete 很爽快,我觉得完全

Together for the rest of our lives 共同为我们的余生

   

No my man don't drive any Bentleys 没有我的男人不开车的任何宾利

Works a nine ta five to make ends meet 作品9 TA五到入不敷出

But faithfully steadily going to places 但忠实地稳步要去的地方

I'm not lettin' him go 我不会释放Walking 他走

No my man don't drive any Bentleys 没有我的男人不开车的任何宾利

Works a nine ta five to make ends meet 作品9 TA五到入不敷出

But faithfully steadily going to places 但忠实地稳步要去的地方

I'm not lettin' him go nowhere 我不会释放Walking 他无处可去

歌词 Not Letting Him Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-letting-him-go/