英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nightflight" 的中英对照歌词与中文翻译

Nightflight

Nightflight

歌词相关歌手:KATE MILLER-HEIDKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ladies and gentlemen 女士们,先生们

There is a good service on all underground lines 这里是所有地铁线良好的服务

I'm 35 hours, 2 trains and 2 planes away 我是35小时, 2列车和2架离

   

And if one more person looks through me I could disappear 如果多一个人看,通过我,我可以消失

It could be sweet release, but I don't want to cry, not here 这可能是甜的版本,但我不想哭,不是在这里

   

Oh ladies and gentlemen 女士们,先生们哦

Keep your luggage with you at all times 请将您的行李和你在任何时候都

I'm 35 hours and 3 bad movies away 我35小时和3坏电影走

   

And if one more person coughs on me I'm gonna punch them in the face 如果多一个人对我咳嗽我会冲他们的脸

Well no not really, I'll just hold my breath like always 哦,不不是真的,我就认为我的呼吸像往常一样

   

So long, so far away [x2] 这么久,这么远的[X2 ]

   

Ladies and gentlemen 女士们,先生们

Mind the gap between what I say and how I act 介意我说什么,我如何行动之间的差距

I'm 36 bad thoughts and 3 glad thoughts away 我是36坏思想和3高兴的想法走

I wish, I wish, I wish I wasn't travelling alone 我想,我希望,我希望我不是一个人旅行

The worst part is I can't leave myself at home 最糟糕的是我不能离开自己的家

   

So long, so far away [x2] 这么久,这么远的[X2 ]

   

I know what I want and I know when I want it, I want it now [x4] 我知道我想要什么,我知道,当我想的话,我想现在[ X4 ]

   

So long, so far away [x2] 这么久,这么远的[X2 ]

歌词 Nightflight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nightflight/

歌词 Nightflight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kate Miller-Heidke, Keir Nuttall

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited