英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Next Lifetime" 的中英对照歌词与中文翻译

Next Lifetime

下辈子

歌词相关歌手:BOLTON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't know why I never told you 不知道为什么,我从来没有告诉过你

There was something in your eyes that took my breath away 有些事情你就知道了我的呼吸

And every word I meant to say 而每一个字,我的意思是说

Now I know I'd give my soul to you 现在我知道我愿意付出我的灵魂给你

Take you back in time and hold you 带你回到过去,抱着你

Just for one more day, so I wouldn't have to hurt this way 就是为了多一天,所以我也不会去伤害这样

So I beg and plead, I'm on my knees 所以,我苦苦央求,我在我的膝盖

Gonna show you how long I can wait 要告诉你,我可以等多久

I can't keep holding on if you're telling my heart it's too late 我不能坚持下去,如果你告诉我的心脏已经太晚了

   

[Chorus:] [合唱: ]

Next lifetime our love will be deeper 下辈子我们的爱会更深

And I'll hold you sweeter 我会拥抱你甜

I won't waste so much time 我不会浪费这么多时间

Next lifetime I'll find you sooner 下辈子我会找到你越快

And I'll kiss you better 我会更好地吻你

I won't lose you next time 我不会失去你下一次

Oh I will lay my heart on the line, next lifetime 哦,我将为我的心脏就行了,下一辈子

   

I don't know what I was thinking 我不知道我在想什么

But giving you a part of me wasn't good enough 但是,给你我的一部分是不够好

Never gave you all my love 从来没有给你我所有的爱

I can't believe I was such a fool 我简直不敢相信我是这样的一个傻瓜

All I needed was to prove to you I could feel like this 所有我需要的是向你证明我能感觉到这样的

Could have said it all in our last kiss 可以说,这一切在我们的最后一吻

Oh I beg and plead, I'm on my knees 哦,我苦苦央求,我对我的膝盖

I could never unmake my mistake 我永远也不会毁了挣钱是我的错

I can keep holding on but if somebody's taking my place 我可以继续持有,但如果有人要带我的地方

   

[Chorus] [合唱]

   

Never knew how long the nights could be 从来不知道夜晚多久可以

Till you slipped right through my hands 直到你滑倒通过我的手向右

How do I make you believe that I deserve a second chance 我该如何让你相信我应该得到第二次机会

Take me back to the place where your heart was mine 带我回到了地方,你的心脏是我的

If I could take you back in time 如果我能带你回到过去

I will lay my heart on the line 我把我的心脏就行了

I will lay my heart on the line 我把我的心脏就行了

歌词 Next Lifetime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/next-lifetime-1/

歌词 Next Lifetime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Bolton

版权/Copyright:

Mr. Bolton'S Music