英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Alive

我还活着

歌词相关歌手:BOLTON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've slept under the sun, 我在阳光下睡觉,

And I've tasted the rain, cold rain 我已经尝到了大雨,冰冷的雨水

I've loved more than once 我曾经爱过不止一次

And I've stared down the face of pain 我也盯着痛苦的脸

But look at me 但看我

I'm still standing here today 今天我还站在这里

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm alive, yeah, I'm alive 我还活着,是的,我还活着

I'd rather walk this winding road and let love take a leap of faith 我宁愿走这条曲折的路,让爱走信仰的飞跃

Than be alone 比孤单

Yeah, I'm alive 是啊,我还活着

Life is stronger, and more powerful, and beautiful than ever 生活是更强大,功能更强大,美观比以往任何时候都

   

Yesterday I was a fool 昨天我是一个傻瓜

But in our yesterdays we are all fools 但是,在我们的昨天,我们都是傻瓜

Watched the news in disbelief 看了这个消息难以置信

Prayed for love to bring relief 祈求爱情带来纾缓

Giving up is always easier than standing up to fight 放弃永远比站着打容易

But baby 但是宝贝

   

[Chorus] [合唱]

   

Everybody gets scared a little 每个人都被惊了一下

Everybody gets tired a little 大家会累一点

Everybody feels low 大家都觉得低

Everybody feels high 大家都觉得高

When life is a journey, take a deep breath and enjoy the ride, enjoy the ride 如果人生是一场旅程,深呼吸,享受骑,享受骑

All on borrowed time, I'm alive, look around baby 所有在借来的时间,我还活着,看看周围的宝宝

I'd rather take a leap of faith than be alone, yeah I'm alive, 我宁愿把信仰的飞跃不是独自一人,亲爱的,我还活着,

Life is stronger, and more powerful, beautiful than ever. 生活是更强大,功能更强大,美观比以往任何时候。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I'm Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-alive-17/