N.E.W., N.E.W., N.E.W., S, North, East, West and South 新，新，新， S，北，东，西，南

Read all about it, read all about it 阅读所有关于它，阅读所有关于它

Neeeeeeeeeeeeews Neeeeeeeeeeeeews

I wanna know about the weather tomorrow 我想知道明天天气

I wanna know what happened today 我想知道今天发生了什么

I wanna feel that I'm a part of the games 我想感受我是比赛的一部分

That all the other people play 所有其他人玩

   

I mean being in touch with the actual thing, 我指的是接触与实际的事情，

No matter how amazing 无论多么惊人

So I turn on my radio, switch on my TV, 所以，我把我的收音机，开关电视上，

Open a paper and a magazine 打开纸和一本杂志

Let's see what they've got, 让我们来看看他们有，

Let's see what they've got 让我们来看看他们有

Let's see what they've got to upset me 让我们来看看他们得我心烦意乱

It's pitiful, shameful, 这是可怜的，可耻的，

All I hear and read and see 我所听到的和读到和看到

Four directions of the wind, 四个方向的风，

And a four-way misery 和一个四向的痛苦

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah [2x] 呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀[ 2倍]

   

Well once upon a time I was a sailorman, 嗯曾几何时我是一个sailorman ，

Curious about my destiny 好奇我的命运

So I sailed away on a ship of slaves; 所以，我把船开在船上的奴隶;

The rest, you know, is history 剩下的，你知道，就是历史

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah [2x] 呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀[ 2倍]

   

There's gotta be a lesson for you and me, 有一定有一个教训，你和我，

I mean everybody 我的意思是每个人都

How come we never seem to learn, 为什么我们似乎从来没有学习，

From the things that we all study 从事情，我们所有的研究

Let me hear you say 让我听到你说

North: Scandinavia, Alaska, Siberia 北：斯堪的纳维亚半岛，阿拉斯加，西伯利亚

East: Japan, China and India 华东地区：日本，中国和印度

West: Europe and the US of America 西：欧洲和美国的美

South: Australia, South America, South Africa 南：澳洲，南美，南非

Spell it out: N.E., Who, me? Yeah You! 拼出来： N.E. ，谁，我？是啊你！

Double U and S for South 双U和S南

Jungle drum, word of mouth 丛林鼓，口口相传

We're gonna get it together, we're gonna work it out. 我们要得到它在一起，我们要去解决它。

We're gonna get it together, work it out, work it out 我们要得到它在一起，它工作了，它的工作了

So I turn on my radio, switch on my TV, 所以，我把我的收音机，开关电视上，

Open a paper and a magazine 打开纸和一本杂志

Let's see what they've got, let's see what they've got, 让我们来看看他们已经得到了，让我们看看他们有，

Let's see what they've got, to update me 让我们来看看他们已经得到了，更新了我

It's pitiful, shameful, all I hear and read and see 这是可怜的，可耻的，我听到的和读到和看到

Four directions of the wind and a four-way misery 风的四个方向和一个四向的痛苦

North, East, West 北，东，西

We're gonna get it together, we're gonna work it out 我们要得到它在一起，我们要工作吧

We're gonna get it together, work it out, work it out 我们要得到它在一起，它工作了，它的工作了

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀