英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Tune" 的中英对照歌词与中文翻译

New Tune

新声

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's written in the surface of her skin, there's been a baby there, given away in love. 这是写在她的皮肤表面,还有的是一个宝宝,爱情送人。

I see it in the little lines around her eyes, across her brow. 我看到她眼睛周围的小行,在她的额头。

She'll be drifting away from me now. 她会从我现在渐行渐远。

She'll shape all the feeling that's not quite there inside my soul. 她将塑造所有的感觉,不是很里面有我的灵魂。

Love has gone away now, leaving behind an empty hole. 爱已消失了,留下一个空洞。

And who am I to try to compete with the din, as the silence so easily rushes in? 而且是谁我尝试与喧嚣的竞争,因为沉默所以很容易冲进来?

I will fly away. 我会飞走。

   

It was something I only dreamed of, something that I'm not quite sure of, 这是我梦寐以求的,我是不太清楚的东西,

something that I'll never tell you about. 东西,我永远也不会告诉你。

歌词 New Tune 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-tune/