英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never, Never Gonna Give You Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Never, Never Gonna Give You Up

永远,永远会给你最大

歌词相关歌手:CAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whatever, whatever, girl I'll do 不管,不管,女孩我会做

Forever and ever yeah yeah yeah yeah, I'll see you through 永远永远呀呀呀呀,我会看到你通过

Because I've got to keep you pleased in every way I can 因为我必须让你高兴的在各方面我可以

I'm gonna give you - all you, as much as you can stand 我会给你 - 你,就像你能站

I'll make love to you right now, that's all I want to do 我要让爱你的权利,这就是我想要做的

I know you need it girl, and you know I need it, too 我知道你需要它的女孩,你知道我需要它,太

   

'Cause I've found what the world is searching for 因为我已经找到了世界正在搜寻

Here, right here, my dear 在这里,就在这里,我亲爱的

I don't have to look no more 我没有看没有更多

And all my days, I hope and I pray 而我所有的日子,我希望,祈祷

For somemone just like you to make me feel the way you do 对于somemone就像你让我觉得你的方式

   

Never never gonna give you up 永远不要永远不会放弃你

I'm never ever gonna stop 我永远不会停止

Stop the way I feel about you 停止我觉得你的方式

Though I just can't live without you 虽然我不能没有你

I'm never ever gonna quit 我永远会退出

'Cause quittin' just ain't my shit “原因quittin ”只是没有我的屎

Gonna stay right here with you 会留在这儿与你

Gonna do all the things you want me to 会做所有你想要我的东西

   

Whatever you want, girl you've got it 无论你想要什么,姑娘你懂了

And whatever you need, i don't want to see you without it 而无论你所需要的,我不希望看到你没有它

That's right 这是正确的

Because you've given me much more than words can ever say 因为你给了我更多的比的话都不能说

And oh my dear I'll be right here until my dying day 哦,我亲爱的我会在这里,直到我死去的那一天

I don't know just how to say all the things I feel 我不知道刚才怎么说的所有的事情,我觉得

I just know that I love you so when you give me such a thrill 我只知道,我爱你,所以当你给了我这样的快感

   

'Cause I've found what the world is searching for 因为我已经找到了世界正在搜寻

Here, right here, my dear 在这里,就在这里,我亲爱的

I don't have to look no more 我没有看没有更多

And all my days, I hope and I pray 而我所有的日子,我希望,祈祷

For someone just like you to make me feel the way you do 有人跟你一样让我感觉你的方式

   

Never never gonna give you up 永远不要永远不会放弃你

I'm never ever gonna stop 我永远不会停止

Stop the way I feel about you 停止我觉得你的方式

Though I just can't live without you 虽然我不能没有你

I'm never ever gonna quit 我永远会退出

'Cause quittin' just ain't my shit “原因quittin ”只是没有我的屎

Gonna stay right here with you 会留在这儿与你

Gonna do all the things you want me to 会做所有你想要我的东西

   

Never never gonna give you up 永远不要永远不会放弃你

I'm never ever gonna stop 我永远不会停止

Stop the way I feel about you 停止我觉得你的方式

Though I just can't live without you 虽然我不能没有你

I'm never ever gonna quit 我永远会退出

'Cause quittin' just ain't my shit “原因quittin ”只是没有我的屎

Gonna stay right here with you 会留在这儿与你

Gonna do all the things you want me to 会做所有你想要我的东西

歌词 Never, Never Gonna Give You Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-never-gonna-give-you-up/