英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Give Up On A Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Give Up On A Dream

永远不要放弃梦想

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

If there's doubt and you're cold, 如果有疑问,你是冷的,

don't you worry what the future holds. 难道你不担心自己的前途。

We've gotta have heroes to teach us all 我们得有大侠教给我们的所有

to never give up on a dream. 永远不要放弃梦想。

   

Claim the road, touch the sun, 权利要求的道路上,一抹阳光,

no force on earth could stop you run. 世界上没有任何力量能阻止你运行。

When your heart bursts like the sun 当你的心脏阵阵像太阳

never never give up on a dream. 永远永远不要放弃梦想。

   

Shadows fall, daylight dies, 阴影落下,白昼死去,

freedom never got a place to hide. 自由,从来没有一个藏身之地。

Search forever photo finish line 搜索永远的照片终点线

but never give up on your dream. 但从来没有放弃自己的梦想。

   

Crazy notions fill your head, 疯狂的想法,你脑海中,

you gotta break all the records set. 你得打破所有记录集。

Push yourself until the end 自己推到年底

but don't you ever give up on your dream. 但永远也不要放弃你的梦想。

   

Now listen to me 现在听我说

you don't need no restrictions yeah 你不需要任何限制呀

Oh, sing it again 哦,唱一遍

you can't live on sympathy. 你不能靠同情。

You just need to go the distance, 你只需要走的距离,

oh the distance 哦的距离

that's all you need to be free, 这就是你需要的是自由,

to be free, to be free, to be free. 自由,自由,自由。

   

Sing a song for me children 唱一首歌给我的孩子

you don't need no restrictions yeah 你不需要任何限制呀

you can't live on sympathy. 你不能靠同情。

You just need to go the distance, 你只需要走的距离,

that's all you need to be free, 这就是你需要的是自由,

   

Now listen to me! 现在听我说!

Inspiring all to never lose, 激励大家永远不会失去,

it'll take a long long time before they fill your shoes 这将需要很长很长的时间,他们填写你的鞋子之前,

it'll take somebody, somebody, who's lot like you 它会带他去,一个人,谁的像不像你

who never gave up on a dream. 谁从来没有放弃过对梦想。

No, you never gave up on a dream 不,你从来没有放弃对梦想

no, you never gave up on a dream. 不,你从来没有放弃对梦想。

   

You never, never, never, 你永远,永远,永远,

never gave up on a dream. 从未放弃梦想。

歌词 Never Give Up On A Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-give-up-on-a-dream/

歌词 Never Give Up On A Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Cregan, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Little Mole Music, WB Music Corp.