英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Violent Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

My Violent Heart

我的心剧烈

歌词相关歌手:NINE INCH NAILS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You and I, we may look the same 你和我,我们可能看起来是一样的

But we are very far apart 但我们很远

There's bullet-holes where my compassion used to be 有子弹孔在我的同情曾经是

And there is violence in my heart 并且在我的心脏暴力

   

Into fire you can send us 投入火中,你可以给我们

From the fire we return 离火,我们的回报

You can label us a consequence 您可以标记我们的结果

Of how much you have to learn 多少你一定要学会

   

You can try but you'll never understand 你可以试试,但你永远也不会明白

This is something you will never understand 这是你永远不懂

Can you hear it now? 你能听到吗?

Hear it coming now? 听到它的到来了吗?

Can you hear it now? 你能听到吗?

   

On hands and knees 手膝

We crawl 我们爬

You cannot stop us all 你不能阻止我们所有人

you wear our bones 你穿我们的骨骼

our skin 我们的皮肤

We will not let you in 我们不会让你在

   

You have set something in motion 您已设置一些运动

Much greater than you've ever known 远远大于你所知道的

Standing there in all your grand naivety 在你的远大理想天真站在那里

About to reap what you have sown 即将种瓜种豆得豆

   

Time will feed upon your weaknesses 时间将在喂你的弱点

And soon you'll lose the will to care 很快你就会失去照顾的意愿

When you return to the place that you call home 当您返回到你家里打电话的地方

We will be there, we will be there 我们会在那里,我们将在那里

   

On hands and knees 手膝

We crawl 我们爬

You cannot stop us all 你不能阻止我们所有人

Our blood will stay 我们的血液会留

We will not go away 我们不会消失

   

On hands and knees 手膝

We crawl 我们爬

You can not stop us all 你不能阻止我们所有人

Our blood, our grace 我们的血液,我们的恩典

Will never leave this place 永远不会离开这个地方

   

We crawl 我们爬

We crawl 我们爬

We crawl 我们爬

We crawl 我们爬

歌词 My Violent Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-violent-heart/

歌词 My Violent Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Trent Reznor

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music