英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Very Best" 的中英对照歌词与中文翻译

My Very Best

我最好的

歌词相关歌手:ELBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, give that girl my very best 好吧,给那个女孩我最好的

Though it never made the grade 虽然从来没有档次

If it seems that it's just not enough to love 如果它似乎只是不够爱

Then love lie down 再爱的人躺下

   

And would you tell her 并且你会告诉她

Not to talk as if I died 不说话,如果我死了

Though a tiny part just did 虽然一小部分只是做

And would you tell her 并且你会告诉她

I'm from a long line of survivors 我是从幸存者的长线是

And I'll be swinging with the kids 我会与孩子们甩动

   

Keep your sympathy 保持你的同情

Don't need the healing to start 不需要治疗开始

You've gone 你走了

Gone and made a beautiful hole in my heart 走了,在我的心脏做了一个漂亮的洞

   

In the corner of the room 在房间的角落

In the room we used to love 在房间里,我们用爱

Of the love we should say this 爱情,我们应该说这

There were switches never flicked 有开关从未弹

   

Long away and far apart 长程,相距甚远

That's how forest fires start 这是森林火灾如何开始

Start again it felt like this 重新开始感觉像这样

Fresh and simple as a kiss 清新简单的一个吻

   

I bounce these feelings off the moon í反弹这些感觉离月亮

The echoes don't come back 回声不回来

   

Keep your sympathy 保持你的同情

Don't need the healing to start 不需要治疗开始

You've gone 你走了

Gone and made a beautiful hole in my heart 走了,在我的心脏做了一个漂亮的洞

   

Of the love, we should say this 爱的,应该说这

There were, there were switches never flicked 还有,还有开关从未弹

   

Keep your sympathy 保持你的同情

Don't need the healing to start 不需要治疗开始

You've gone 你走了

Gone and made a beautiful hole in my heart 走了,在我的心脏做了一个漂亮的洞

   

Keep your sympathy 保持你的同情

Don't need the healing to start 不需要治疗开始

You've gone 你走了

Gone and made a beautiful hole in my heart 走了,在我的心脏做了一个漂亮的洞

歌词 My Very Best 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-very-best/

歌词 My Very Best 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Lee Potter, Guy Edward John Garvey, Richard Barry Jupp, Mark Potter, Peter James Turner

版权/Copyright:

Salvation Music Ltd.