Well, what do you know? Here we are again 那么，你知道吗？在这里，我们又

It’s been a long time I can't remember when 这是一个漫长的时间，我不记得

Well, I wrote another one and I guess who it's for 好吧，我写了一个又一个，我猜谁是为

Don't mind if I 'm embarrassed, I can't take it anymore 不介意我是不好意思，我不能再忍受了

You know I travel the world but I don't go no place 你知道我在世界各地旅行，但我不走任何地方

And I got you to blame and the smile on your face 而且我给你惹的祸，在你脸上的笑容

You know I look in your eyes, I see a part of me there 你知道我看着你的眼睛，我看到了我的一部分存在

So excuse my directness, but I just don't care 所以，原谅我的直率，但我不在乎

   

What I think I'm talking about is a last ditch chance 我想我说的是一种不得已而为之的机会

Don't care about the likelihood or circumstance 不要在乎的可能性或情况

It seems I am still here and I am waiting for you 看来我还在这里，我等着你

And I've no reason, no time and an excellent view 我已经没有任何理由，没有时间和良好的视野

Of your eyes in my head and it's killing me 你的眼睛在我的头，它的杀了我

But the possibilities are thrilling me 但可能是我惊心动魄

So I guess I'll sit right here with nothing better to do 所以，我想我会坐在这里什么也没有更好的事情可做

And to top it all off you know the best part is... 而且，最糟糕的是你知道的最好的部分是...

   

I'm gonna let you on in on a big surprise 我会让你在上一个大大的惊喜

My heart is where the eagle flies 我的心脏就是鹰苍蝇

Yeah, I'm the master of my destiny 是啊，我是我命运的主人

That's why I need you right here with me 这就是为什么我需要你在我身边

You see, I've come to learn that without you around 你看，我是来学习，没有在你身边

I might as well be standing on the ground 我还不如站在地面上

And with you with me and with me with you 与你与我，并与我与你

There's not a goddamn thing that we could not do 有没有一个该死的东西，我们不能这样做

   

I'm not talking about us never being alone 我不是说我们永远不会孤独

I'm just suggesting we make the world our home 我只是建议我们让世界我们的家

You've got to fly free and so do I 你一定要在自由地飞翔，因此我

And this way we'd never need to say good-bye 而这样一来我们就永远不需要说再见

But instead things like "see you soon" 而是像“很快见到你”

And "explore and play" 而“探索和发挥”

And "the one you love is not far away" 和“你爱的人就在不远处”

"But safe in your heart to see you through" “但是安全在您的心脏，看看您完成”

And to top it all off, you know, the best part is that I 而且，最糟糕的是，你要知道，最好的部分是，我

   

I'm gonna take you, take you by the hand 我要带你，把你的手

You know even General Custer had to make a stand 你知道，即使卡斯特将军不得不做出表态

I'll drop in from the skies or I'll move in slow 我会从天上掉下来的，不然我就移动缓慢

But there's so damn much that I want you to know 但是，我希望你能知道有这么多该死

So take a look around, you tell me what do you see? 所以，看看周围，你告诉我你看到了什么？

Then take those eyes and take a look at me 然后，把这些眼睛，看看我

You know you see things that others don't 你知道你看到的东西，别人不

So if you think I'll go away, I won't 所以，如果你认为我会离开，我不会

   

You see my engine's blown and it is time to punt 你看我的发动机的吹，现在是时候踢

And there's an element of danger pulling off this stunt 并有生命危险脱下这门绝技的元素

But the survey says that I don't seem to mind 但调查说，我似乎并不介意做

And you're the adventure that I'm trying to find 而你就是那个我想要找的冒险

There's a whole lot of things that other people have said 还有一大堆的事情，其他人说

But I don't care if I'm correct or if it's all in my head 但我不在乎，如果我是正确的，或者如果这一切都在我的脑海

So damn the torpedoes and cock a doodle-doo 因此，该死的鱼雷和公鸡涂鸦斗

And to top it all of you know the best part is 而最糟糕的是大家知道的最好的部分是

That I love you 我爱你

   

I'm singing I love you 我唱我爱你

Please, I'm down on my knees 求你了，我对我的膝盖

In the north and the south and the east and the west 在北部和南部，东部和西部

Make it the very, very, very best, best part, best part 使其非常，非常，非常的最佳，最精彩的部分，最精彩的部分