Well I never felt nothing like I did tonight 嗯，我从来没有觉得一点也不像今晚我做了

You had the face of a boy that I met in a dream one time 你有一个男孩的脸，我在梦中一次见面

Some heard it thunder and so did I 有人听到了雷声大，所以我才

I swear it happened when your eyes met mine 我发誓，当你的目光相遇煤矿出事

   

Maybe it was just the way the wind blew 也许这只是风吹的方式

Maybe it was God and his Son too 也许这是上帝和他的儿子太

But in that moment I know that I knew 但在那一刻，我知道，我知道

That I, I found you 我，我找到了你

   

I saw a light 我看到了光

I heard a bell 我听到了钟声

You were the very best feeling that I ever felt 你是我曾经觉得最好的感觉

And suddenly you are standing here, mine all mine 突然间，你站在这里，我的全部

I saw a light 我看到了光

I saw a light 我看到了光

   

I still can't believe someone left you laying around 我仍然无法相信有人离开你周围铺设

Something precious like you should have already been found 珍贵的东西一样，你应该已经发现

   

What if I'd stayed home and done nothing tonight 如果我想呆在家里，做什么，今晚

What if you had looked left and I had looked right 如果你已经看左边，我期待已久的权利

For once in our lives we were both on time 这一次在我们的生活中，我们都是按时

And now I found you 现在我找到了你

   

I saw a light 我看到了光

I heard a bell 我听到了钟声

You were the very best feeling that I ever felt 你是我曾经觉得最好的感觉

And suddenly you are standing here, mine all mine 突然间，你站在这里，我的全部

I saw a light 我看到了光

I saw a light 我看到了光

   

Somebody told me when I was younger 有人告诉我，当我年轻的时候

Chance is like lightning 机会像闪电

Love is like thunder 爱情就像打雷

So I walked right over 所以，我在右走

Asked for your number 问你的电话号码

Cause somebody told me when I was younger 因为有人告诉我，当我年轻的时候

   

I saw a light 我看到了光

I heard a bell 我听到了钟声

You were the very best feeling that I ever felt 你是我曾经觉得最好的感觉

And suddenly you are standing here before my eyes 突然间，你站在这里之前，我的眼睛

The thunder in my heart it tells me you are mine 在我的心脏雷声就告诉我你是我的

I saw a light 我看到了光

I saw a light 我看到了光