英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Poor Brain" 的中英对照歌词与中文翻译

My Poor Brain

我可怜的脑

歌词相关歌手:FOO FIGHTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

real life is so hard 现实生活中是这么难

we hide in the stars 我们躲在明星

that's where our heads are 这就是我们的头是

my head and your heart 我的头和你的心脏

   

this is a black out 这是一个黑掉

don't let it go to waste 不要让它白白浪费

this is a black out 这是一个黑掉

I want to detonate 我想引爆

   

when you are so far 当你走了多远

I'm falling apart 我已经崩溃

lose all my sonar 失去了我所有的声纳

you jam my radar 你卡住我的雷达

   

sometimes I feel I'm getting stuck 有时候我觉得我被陷

between the handshake and the fuck 握手和他妈的之间

   

you've got me on guard 你让我警惕

I've got my head start 我有我的头开始

my head and your heart 我的头和你的心脏

the same in the stars 在星星一样

   

sometimes I wish that I could change 有时候我希望我可以改变

I can't save you from my poor brain 我不能救你脱离我可怜的大脑

o.k. O.K.

歌词 My Poor Brain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-poor-brain/

歌词 My Poor Brain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Grohl, Nate Mendel, Pat Smear, Georg Ruthenberg

版权/Copyright:

Bug Music, Flying Earform Music, Mj Twelve Music, Ruthensmear Music