[Intro: DJ Khaled & Akon] [简介： DJ哈立德 - 阿肯]

DJ Khaled DJ哈立德

Konvict music Konvict音乐

Cash Money Young Money 现金货币杨钱

Let's go 我们走吧

   

[Akon: Bridge] [阿肯：桥]

You already know the score, been down this road before 你已经知道了比分，一直下来之前，这条道路

Gotta hold your breath gotta take it now 得屏住呼吸得把它现在

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

Nothing good comes easy 没事找事来容易

Gotta go hard believe me 我得走了很难相信我

Gotta risk it all 总得风险这一切

Gotta roll the dice 总得掷骰子

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

   

[Chorus: Akon & B.o.B] [合唱：阿肯与B.o.B ]

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

   

[Verse 1: B.o.B] [诗歌1 ： B.o.B ]

Yeah they wanna taste that rapper life 是的，他们想尝尝那说唱人生

But the road to fame usually spoils the appetite 但成名之路往往败坏了胃口

We live the type of dreams you wish for in the afterlife 我们生活的梦想，你希望在来世的类型

But all that they can see is velvet ropes and flashing lights 但是，所有他们可以看到的是天鹅绒的绳索和闪灯

Not everything is lavish life but in the mirror all I see is all the nights I had to fight 并非一切都是奢华的生活，但在镜子里我看到的是我不得不打夜

It's so ironic all I had to sacrifice but now I got the money I get everything for half the price, damn 它是如此的妙，我不得不牺牲，但现在我拿到了钱，我得到的一切为一半的价格，该死

   

[Verse 2: Akon] [诗2：阿肯]

You know Khaled everybody wants the good life 你知道哈立德每个人都希望的美好生活

Nobody really wanna pay the price 没有人真正想付出的代价

No pain no gain na na na na 一分耕耘一分收获NA NA NA NA

This might take a little longer 这可能需要一点时间

No pain no gain na na na na 一分耕耘一分收获NA NA NA NA

It'll only make you stronger 它只会让自己更坚强

   

[Bridge: Akon] [桥：阿肯]

You already know the score, been down this road before 你已经知道了比分，一直下来之前，这条道路

Gotta hold your breath gotta take it now 得屏住呼吸得把它现在

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

Nothing good comes easy 没事找事来容易

Gotta go hard believe me 我得走了很难相信我

Gotta risk it all 总得风险这一切

Gotta roll the dice 总得掷骰子

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

   

[Chorus: Akon] [合唱：阿肯]

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

   

[Verse 3: Akon] [第3节：阿肯]

They all wanna make it up to the top 他们都希望弥补顶端

Khaled they don't wanna give up everything they got 哈立德他们并不想放弃，他们得到的一切

No pain no gain na na na na 一分耕耘一分收获NA NA NA NA

This might take a little longer 这可能需要一点时间

No pain no gain na na na na 一分耕耘一分收获NA NA NA NA

It'll only take you stronger 这将只需要你更强

   

[Bridge: Akon] [桥：阿肯]

You already know the score, been down this road before 你已经知道了比分，一直下来之前，这条道路

Gotta hold your breath gotta take it now 得屏住呼吸得把它现在

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

Nothing good comes easy 没事找事来容易

Gotta go hard believe me 我得走了很难相信我

Gotta risk it all 总得风险这一切

Gotta roll the dice 总得掷骰子

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

   

[Extended chorus: Akon] [延伸合唱：阿肯]

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

My life my life 我的生活我的生活

If you want a taste of my life 如果你想要我的生活品味