I would really like to know you better 我真的想知道你更好

But sometimes, I'm afraid that it's not meant to be 但有时候，我恐怕它并不意味着是

I would like to believe in something higher 我想相信的东西更高

But I can't get a grip on all the little things 但我不能让所有的小事情一握

   

When the night comes, I cannot sit still, you see 当夜幕降临，我不能坐以待毙，你看

And the years, they have not been so kind to me 而这些年来，他们一直没对我那么好

Got a gallery of figures standing all in a row 有一个画廊的数字在一排站在所有

And every single figure has a soul of its own 和每一个人物都有自己的灵魂

But I never look back 但我永不回头

Never look back 永不回头

Don't turn your back on me 不要把你背在我身上

   

(Hey, yeah)—My life has come unraveled again （嘿嘿，是啊） - 我的生活来了一次揭开

Like so many threads 像许多线程

(Hey, yeah)—My life has begun unfolding （嘿嘿，是啊） - 我的生活已经开始展开

In so many pieces 在这么多的作品

(Hey, yeah)—My life has come unraveled again in so many threads （嘿嘿，是啊） - 我的生活又在这么多的线程过来解开

In the wind—Drift away—Drift away 在风渐行渐远，渐行渐远

   

There's a time and a place 有一个时间和地点

For understanding 理解

And a time when action speaks louder than words 和当时的行动胜于雄辩

And I don't seem to get no indications 我似乎并没有得到任何迹象

And I don't know how to get through to you 我不知道怎么熬过来你

   

And when time, like the pyramids, 和当时间，像金字塔，

Has worn away 已经磨掉

All the mountains and the valleys 所有的山脉和山谷

Of the words that we say 我们说的话

   

We have got to make sure that something remains 我们必须确保的东西保持

If we lose each other, we've got no one to blame 如果我们失去了对方，我们已经没有人责怪

So, never look back 所以，永远不要回头

Never look back 永不回头

Don't turn your back on me 不要把你背在我身上

   

(Hey, yeah)—My life has come unraveled again （嘿嘿，是啊） - 我的生活来了一次揭开

Like so many threads 像许多线程

(Hey, yeah)—My life has begun unfolding （嘿嘿，是啊） - 我的生活已经开始展开

In so many pieces 在这么多的作品

(Hey, yeah)—My life has come unraveled again in so many threads （嘿嘿，是啊） - 我的生活又在这么多的线程过来解开

In the wind—Drift away—Drift away 在风渐行渐远，渐行渐远