英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Lady" 的中英对照歌词与中文翻译

My Lady

我的夫人

歌词相关歌手:EXO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[English Translation:] [英译]

   

She’s my baby 她是我的宝贝

At the end of those pale fingertips, there’s melted chocolate 在那些苍白的指尖年底,有融化的巧克力

You’re walking in to my door, oh yeah! 你走在我的门前,哦耶!

   

She’s my lady 她是我的女人

I will completely fall into your dazzling lips 我会完全落入你那迷人的嘴唇

I’m running in to your heart 我跑在你的心脏

   

Show me a bit more of yourself (don’t lie) 给我多一点自己的(不撒谎)

To be honest (it’s gonna be easy) 说实话(这会是容易的)

This harmony that I haven’t even felt once 这种和谐,我还没有感觉到一次

Don’t be too late 不要太晚

   

Not a friend 不是朋友

I want to be a man to you 我想成为一个男人对你

Not just any person 不是任何人

The one person who will protect you 一个人谁将会保护你

   

Not a friend 不是朋友

Starting from the first moment that I saw you 从我见到你的第一眼便开始

I’m not just saying this 我不只是说这

Lady! I only have you 夫人!我只有你

   

Throw away yesterday’s spilled and shaking love confession over the table 扔掉昨天的泻,动摇的爱情表白过表

Are you ready for love 你准备好爱

   

I want to steal your pupils that are more beautiful than diamonds 我要偷你的学生,比钻石更漂亮

In that, I only want to dream about you 在此,我只想梦到你

   

Don’t pretend to not know, turn your head and look at me 不要假装不知道,把你的头,看我

Don’t avoid my eyes, I definitely can’t give you up 不要避开我的目光,我绝对不能放弃你

   

Come a bit closer (don’t stop!) 来有点接近(不要停! )

If I hold you (everything’s alright) 如果我抱着你(一切是正常的)

The flowing melody, seemingly tickling my ear 流动的旋律,仿佛挠我的耳朵

Don’t be too late 不要太晚

   

Not a friend 不是朋友

I want to be a man to you 我想成为一个男人对你

Not just any person 不是任何人

The one person who will protect you 一个人谁将会保护你

   

Not a friend 不是朋友

Starting from the first moment that I saw you 从我见到你的第一眼便开始

I’m not just saying this 我不只是说这

Lady! I only have you 夫人!我只有你

   

Not a friend 不是朋友

My lady 我的夫人

I’m not just saying this 我不只是说这

Lady, my only love 夫人,我唯一的爱

   

She’s my baby, to those pale fingertips 她是我的宝贝,那些苍白的指尖

   

[Romanized:] [罗马: ]

   

She’s my baby saehayan geu son kkeute 她是我的宝贝saehayan GEU儿子kkeute

Nogabeorin syokollatte you’re walking into my door, oh yeah! Nogabeorin syokollatte你走进我的房门,哦耶!

   

She’s my lady nunbusin ni ipsure 她是我的夫人nunbusin妮ipsure

Ppajyeobeorin naneun noye I’m running into your heart, oh yeah! Ppajyeobeorin naneun NOYE我运行到你的心脏,哦耶!

   

Jom deo neol naege boyeojwo (don’t lie) JOM DEO NEOL naege boyeojwo (不撒谎)

Soljikhaejindamyeon (it’s gonna be easy) Soljikhaejindamyeon (它??的会是容易的)

Dan han beondo neukkil su eopdeon dalkomhan hamoni 丹汉beondo neukkil苏eopdeon dalkomhan hamoni

Don’t be too late! 不要太迟了!

   

Chinguga anya Chinguga安雅

Namjaigo sipeo neoegen Namjaigo sipeo neoegen

Eotteon sarami anya Eotteon sarami安雅

Ojik dan han saram, neol jikyeojul Ojik丹汉SARAM , NEOL jikyeojul

   

Chinguga anya Chinguga安雅

Imi cheoeum neol bon geu sunganbuteo IMI cheoeum NEOL榜GEU sunganbuteo

Geunyang haneun mal anya Geunyang韩银MAL安雅

Lady! Ojik nan neomaneul 夫人! Ojik楠neomaneul

   

Teibeul wiro jantteuk heuteobeorin eojireopge ssodabeorin Teibeul WIRO jantteuk heuteobeorin eojireopge ssodabeorin

Heundeureobeorin seotun sarang gobaek are you ready for love? Heundeureobeorin seotun萨朗gobaek你准备好爱的?

   

Diamondboda deo areumdaun humchigo sipeun geu nundongja Diamondboda DEO areumdaun humchigo sipeun GEU nundongja

Geu sogeseo ojik neol kkumkkugo sipeo GEU sogeseo ojik NEOL kkumkkugo sipeo

   

Moreuncheok hajima gogael deureo nareul bwa Moreuncheok羽岛gogael deureo nareul BWA

Nae nun pihajima jeoldae pogi motae neol NAE尼姑pihajima jeoldae pogi motae NEOL

   

Jom deo gakkai dagawa (don’t stop!) JOM DEO学会dagawa (不要停! )

Neol gamssa aneumyeon (everything’s alright) NEOL gamssa aneumyeon (一切是正常的)

Nae gwitgareul ganjireophideut heureuneun mellodi NAE gwitgareul ganjireophideut heureuneun mellodi

Don’t be too late 不要太晚

   

Chinguga anya Chinguga安雅

Namjaigo sipeo neoegen Namjaigo sipeo neoegen

Eotteon sarami anya Eotteon sarami安雅

Ojik dan han saram, neol jikyeojul Ojik丹汉SARAM , NEOL jikyeojul

   

Chinguga anya Chinguga安雅

Imi cheoeum neol bon geu sunganbuteo IMI cheoeum NEOL榜GEU sunganbuteo

Geunyang haneun mal anya Geunyang韩银MAL安雅

Lady! Ojik nan neomaneul 夫人! Ojik楠neomaneul

   

Chinguga anya Chinguga安雅

My lady 我的夫人

Geunyang haneun mal anya Geunyang韩银MAL安雅

Lady, ojik nae sarangeul 夫人, ojik NAE sarangeul

   

She’s my baby saehayan geu son kkeute 她是我的宝贝saehayan GEU儿子kkeute

歌词 My Lady 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-lady-1/