英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Knife, Your Throat" 的中英对照歌词与中文翻译

My Knife, Your Throat

我的刀,你的喉咙

歌词相关歌手:SCARY KIDS SCARING KIDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And the picture frames are facing down 和图象帧朝下

I'm running from the truth 我在逃避事实

Distorted images of you 你扭曲的图像

And you insist that you were right 而你坚持认为你是对的

But the facts show you were wrong 但事实证明你错了

I'm holding my ground 我抱着我的理由

   

You think this is some sort of game 你认为这是某种游戏

And you need to get your story straight right now, this time 你需要让你的故事直现在,这个时间

There's got to be a better way 我们有了一个更好的办法

You hang the suit to fit the frame right now, this time. 你挂,现在以适应框架,这一次的西装。

   

And the shadows crowd these careless thoughts 和阴影围观这些粗心的想法

To you I can't describe and you're always on my mind 为了你,我无法描述,你就永远在我心中

So I'll pretend I'm content now, 所以我会假装我现在的内容,

but I'm miserable this life 但我这悲惨生活

And the end is on its way 和端部在它的途中

   

You think this is some sort of game 你认为这是某种游戏

And you need to get your story straight right now, this time 你需要让你的故事直现在,这个时间

There's got to be a better way 我们有了一个更好的办法

You hang the suit to fit the frame right now, this time. 你挂,现在以适应框架,这一次的西装。

   

This is my sanctuary 这是我的避难所

If you want my trust just tell me 如果你想对我的信任就告诉我

I can't solve the problem when there's nothing wrong 我解决不了的问题时,有什么错

This starts a brand new morning 这将启动一个全新的早晨

Wake up to hear the warning 清晨醒来,听到警告

We can't ignore it when it's been so long 我们不能忽视它时,它已经这么久

Throw open windows and the doors 敞开的窗户和门

I'll give my best, you'll ask for more 我给我的最好的,你会要求更多

What we put together you'll just pull apart 我们放在一起,你会刚刚拉开

I raise my voice you still don't hear 我提出我的声音你还是不听

It's becoming harder to stay sincere 它变得更难留真诚

Can't put behind us what we never left 不能把我们身后是我们从未离开

What we never left 我们从来没有离开过

What we never left 我们从来没有离开过

   

My knife, your throat... [x6] 我的刀,你的喉咙... [ 5233 ]

   

[Scream:] [呐喊: ]

You just lie. 你刚才撒谎。

Step away, right back, before I... 一步之遥,右后卫,在我...

Lie to me. 骗我。

I bleed and I blister. 我流血,我起泡。

This is all your fault, you know. 这都是你的错,你知道的。

Why do you just lie? 为什么你刚才在哪里?

It's tempting to just make you bleed, show you. 人们很容易只是让你流血,你看。

Show you what it's like. 显示你是什么感觉。

歌词 My Knife, Your Throat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-knife-your-throat/