[Gabriel] [百利]

Open my eyes 打开我的眼睛

and see my bleeding wounded hands... 看看我流血受伤的手...

Feeling the pain too hard to stand. To stand... 感觉痛苦得难以站立。站...

Caught in the 'now and here' 夹在“此时此地”的

while they are on the way. 而他们在路上。

Hiding imagination, leading us astray... 隐藏的想象，导致我们误入歧途...

   

[Lugaid] [ Lugaid ]

Use your mind! 用你的心！

You will leave the flesh dimensions behind. 你会离开肉体层面的后面。

Sanity can be the toll - 理智可以收费 -

leading to the core of your soul. 导致你的灵魂的核心。

   

[Gabriel and the voices in his head] [加布里埃尔和他的头的声音]

We are the power inside, we bring you fantasy. 我们的力量在里面，我们为您带来的幻想。

We are the kingdom of light and dreams, 我们是光与梦想的国度，

gnosis and life.. Avantasia! 直觉和生活.. Avantasia的！

We are the power inside, we bring you fantasy. 我们的力量在里面，我们为您带来的幻想。

We are the kingdom of light and dreams, 我们是光与梦想的国度，

gnosis and life.. Avantasia! - Avantasia... 直觉和生活.. Avantasia的！ - Avantasia的...

   

Walking along the icy gallery of pain. 沿疼痛的冰冷画廊散步。

Tell me now: What can keep the flame alive? 现在告诉我：有什么可以保持火焰活着吗？

Lack of imagination - raising up the tower 缺乏想象力 - 提高了塔

where they hold our souls 在那里举行我们的灵魂

to take away the tower. 带走塔。

   

[Lugaid] [ Lugaid ]

Use your mind! 用你的心！

You will leave the flesh dimensions behind. 你会离开肉体层面的后面。

Sanity can be the toll - 理智可以收费 -

leading to the core of your soul. 导致你的灵魂的核心。

   

[Gabriel] [百利]

We are the power inside, we bring you fantasy. 我们的力量在里面，我们为您带来的幻想。

We are the kingdom of light and dreams, 我们是光与梦想的国度，

gnosis and life.. Avantasia! 直觉和生活.. Avantasia的！

We are the power inside, we bring you fantasy. 我们的力量在里面，我们为您带来的幻想。

We are the kingdom of light and dreams, 我们是光与梦想的国度，

gnosis and life.. Avantasia! 直觉和生活.. Avantasia的！

   

Oh - Avantasia 哦 - Avantasia的

Oh - I hear the voices 哦 - 我听到的声音

Oh - into the light 哦 - 成亮

Oh - Avantasia... 哦 - Avantasia的...