英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "More Than This" 的中英对照歌词与中文翻译

More Than This

更有什者

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

i woke up and the world outside was dark 我醒来,外面的世界是黑暗的

all so quiet before the dawn 黎明之前一切都是那么安静

opened up the door and walked outside 打开了房门,走到外面

the ground was cold 地面冷

   

i walked until i couldn't walk anymore 我走之前,我不能走路了

to a place i'd never been 到一个地方,我从来没有去过

there was something stirring in the air 有东西在空气中搅拌

in front of me, i could see 在我的面前,我可以看到

   

more than this 更有什者

more than this 更有什者

so much more than this 比这这么多

there is something else there 还有别的东西存在

when all that you had has all gone 当所有你过了都走了

and more than this 和以上这

i stand 我站在

feeling so connected 感觉如此连接

and i'm all there 而且我都在那里

right next to you 你旁边

   

it started when i saw the ship go down 它开始时,我看见船往下走

i saw them struggle in the sea 我看到他们在海中挣扎

and suddenly the picture disappears 突然画面消失

in front of me 在我面前

   

now we're busy making all our busy plans 现在我们正在忙着做一切我们忙碌的计划

on foundations built to last 在基础建设持续

but nothing fades as fast as the future 但没有消失一样快,未来

and nothing clings like the past, until we can see 并没有紧贴像过去那样,直到我们可以看到

   

more than this 更有什者

more than this 更有什者

so much more than this 比这这么多

there is something out there 有东西在那里

more than this 更有什者

it's coming through 它通过未来

and more than this 和以上这

i stand alone and so connected 我站在孤独等连接

and I'm all there 和我都在那里

right next to you 你旁边

   

oh then it's alright 哦,那是正常的

when with every day another bit falls away 当每一天另一位雾散

oh but it's still alright, alright, alright 哦,但它仍然好吧,好吧,好吧

and like words together we can make some sense 和喜欢的话我们可以一起做一些意义

   

much more than this 远不止此

way beyond imagination 超乎想象的方式

much more than this 远不止此

beyond the stars 群星之上

with my head so full 与我的头,使全

so full of fractured pictures 如此充满破碎的图片

and i'm all there 而且我都在那里

right next to you 你旁边

so much more than this 比这这么多

there is something else there 还有别的东西存在

when all that you had has all gone 当所有你过了都走了

and more than this 和以上这

i'm alone 我还是孤单一人

feeling so connected 感觉如此连接

and i'm all there right next to you 而且我都在那里你旁边

   

more than this 更有什者

more than this 更有什者

more than this 更有什者

歌词 More Than This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/more-than-this-1/

歌词 More Than This 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Gabriel

版权/Copyright:

Real World Music Ltd.