英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "More Stars Than There Are In Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

More Stars Than There Are In Heaven

更多明星之外还有在天堂

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

Never understand 永远不懂

Take the hidden wish to death 采取隐蔽的愿望死亡

And laugh and laugh and catch your breath 笑和笑,喘口气

And forget that every word's been said 而忘记了每一个字的说了

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

   

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

As the world expands 作为全球扩展

The pair must face the final fling 两人必须面对的最后一扔

The hook and ladder, a fatal swing 钩子和梯子,一个致命的摇摆

The sign looks missed, the marks we've placed 该标志看起来错过了,我们已经放置标记

The playful grin that won't erase 俏皮的笑容,不会抹去

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

   

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

Across a foreign land 跨异乡

See your face with sultry pearls 看到你的脸,撩人的珍珠

In heaven snow makes caroler girls 天上的雪,使欢唱女孩

Until when any burnoff glows ablaze 直到当任何的熔化发光闪亮

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

   

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

Never as we planned 千万不要因为我们计划

And even those we never knew 即使是那些我们从来不知道

Fast they disappear from view 很快,他们从视线中消失

Fading world without a price 褪色的世界没有价格

Right before our very eyes 在我们的眼前右

Melts before our very eyes 在我们的眼前融化

Dies before our very eyes 在我们的眼前死去

   

And even though we feel the burn 即使我们火烧眉毛

We careen past the heavy turn 我们小宗过去沉重的转

Push, then pull to scale the hill 推,然后拉缩放山

Then miss the cliff, don't take the spill 然后错过了悬崖,不采取泄漏

Until we can't withstand 直到我们不能承受

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

   

Running from the pull of tide 从潮的拉动运行

Fumbling from the creeping time 从爬行的时间摸索

Running out...of whim and rhyme 暗战...奇想和韵

We'll walk hand in hand 我们将携手同行

Till we understand 直到我们理解

And everything to be despised 所有的一切都被鄙视

Right before our very eyes 在我们的眼前右

Forced before our very eyes 在我们的眼前强迫

Dies before our very eyes 在我们的眼前死去

We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand) 我们将携手同行(我们会走手,手牵手)

We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand) 我们将携手同行(我们会走手,手牵手)

We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand) 我们将携手同行(我们会走手,手牵手)

We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand) 我们将携手同行(我们会走手,手牵手)

Hand in hand (we'll walk hand, hand in hand) 手牵手(我们会走手,手牵手)

歌词 More Stars Than There Are In Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/more-stars-than-there-are-in-heaven/