英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miss Your Kiss" 的中英对照歌词与中文翻译

Miss Your Kiss

想念你的吻

歌词相关歌手:RICK SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I miss you yeah, but I don't really miss your touch 嗯,我想你呀,但我真的不想念你的触摸

Not too much 不要太多

Send your love express, but I don't need it all that much 请将您的爱心快递,但我并不需要它所有的东西

Not too much 不要太多

You know it's true, you know it's true 你知道这是真的,你知道这是真的

I don't miss your fascinating conversation 我不想念你迷人的谈话

And there's more room in the bed now that your gone 还有的在床上更大的空间,现在你已经不在了

Don't tell me I miss your smile, you know me baby 不要告诉我,我想念你的微笑,你知道我的宝宝

This is the real deal and you know just what I've missed 这是实打实的,你知道刚才我已经错过了

You get my gist, the thing is this 你让我的精神,事情是这样的

   

Baby I miss your kiss 宝贝我想念你的吻

The truth is this (you just can't miss) 事实是这样的(你就不能错过)

I don't want to be fooling around (miss your kiss) 我不希望被鬼混(想念你的吻)

Baby I miss your kiss (trust me on this) 宝贝我想念你的吻(相信我这一点)

If I had my wish couldn't ask for more 如果我有我的愿望不能要求更多

Miss your kiss 想念你的吻

   

Now when I get home if you still want to talk all night 现在,当我回家,如果你还是想谈一整夜

That's alright 这是正常的

And I want it known if you just want to turn out the light 我想它知道,如果你只是想关了灯

I won't fight 我不会打

I'll make love to you, make love to you...If you want to 我会爱你,让你的爱......如果你想

You know baby anything goes 你知道宝宝怎么都行

And I'll even get you breakfast in your bed 我什至可以让你的早餐在你的床上

As long as I get my fix 只要我让我修复

You know it baby, I'm missing the real thing 你知道它的宝贝,我失去了真实的东西

And you know just what that is. 你知道那是什么。

If I resist just slap my wrist 如果我反抗只是拍了我的手腕

   

Baby I miss your kiss 宝贝我想念你的吻

The truth is this (you just can't miss) 事实是这样的(你就不能错过)

I don't want to be fooling around (miss your kiss) 我不希望被鬼混(想念你的吻)

Baby I miss your kiss (trust me on this) 宝贝我想念你的吻(相信我这一点)

If I had my wish couldn't ask for more 如果我有我的愿望不能要求更多

Miss your kiss 想念你的吻

   

I know what I want, and what I don't have 我知道我想要什么,什么我没有

What I won't give for your kiss 我不会给什么,你的吻

Nothing better, nothing better 没有好,没有好

If you hear me say 'Yeah yeah' 如果你听到我说“是啊是啊”

That's the way I want it face to face 这就是我想要的面对面的方式

歌词 Miss Your Kiss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miss-your-kiss-2/

歌词 Miss Your Kiss 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David John Townsend

版权/Copyright:

Off The Wall Music