i know i was a fool to let you leave my side 我知道我是一个傻瓜，让你离开我的身边

and let the most important thing slip slowly by my eyes 让最重要的事情在我的眼睛慢慢地滑

won't make the same mistake twice 不会犯同样的错误两次

i counted every minute since we've been apart 我数了一下，每分钟，因为我们已经分开

i want so bad to tell you girl what's in my heart 我想这样不好告诉你什么样的女孩在我的心脏

i want to touch you baby and hold you again 我想抚摸你的宝宝，并再次拥抱你

   

give me one more chance to show you 再给我一次机会，向您展示

another chance to kiss and hold you 再有机会亲吻和拥抱你

and let you know - how much i care 让你知道 - 我是多么在乎

and if you need someone to love you 如果你需要有人来爱你

girl, you know who you can run too 女孩，你知道你可以运行过谁

and you know i'll always be there 你知道我会永远在那里

   

baby i'm here 4 you if you change your mind 亲爱的，我在这里4你，如果你改变了主意

and i promise you it will be better this time 我向你保证，将这段时间会更好

baby i'm here 4 you won't you let me try 亲爱的，我在这里4 ，你会不会让我试试

and i swear that i, i'll be here for you 我发誓，我，我会在这里为你

   

when i wake up in the morning 当我在早晨醒来

want you here with me 希望你在我身边

want to wrap my arms around wanna feel 想环绕想感受我的怀里

you breathe with me 你的呼吸与我

just we like we used to be 只是我们喜欢，我们曾经是

   

you never miss your water 你不会错过你的水

'til your well runs dry 直到你的井干涸

and i'm so thirsty 我很渴

i don't think that i 我不认为我

can make it. . . 能做到这一点。 。 。

give me one more chance 再给我一次机会

   

give me one more chance to show you 再给我一次机会，向您展示

another chance to kiss and hold you 再有机会亲吻和拥抱你

and let you know how much i care 并让你知道我有多在乎

and if you need someone to love you 如果你需要有人来爱你

girl, you know where you can run to 女孩，你知道你可以运行

so you know i'll always be there 所以你知道我会永远在那里

   

baby i'm here 4 you if you change your mind 亲爱的，我在这里4你，如果你改变了主意

and i promise you it will be better this time 我向你保证，将这段时间会更好

baby i'm here 4 you won't you let me try 亲爱的，我在这里4 ，你会不会让我试试

and i swear that i, i'll be here for you 我发誓，我，我会在这里为你

if you change your mind 如果你改变主意

and i promise you it will be better this time 我向你保证，将这段时间会更好

baby i'm here 4 you won't you let me try 亲爱的，我在这里4 ，你会不会让我试试

and i swear that i, i'll be here for you 我发誓，我，我会在这里为你

   

too many times i treated you unkind 太多的时候，我对你不友善

now i have to wonder what 现在我想知道什么

the hell was going through my mind 到底是要通过我的脑海

i had a good thing, i let it go 我有一个很好的事情，我让他走

i guess i was afraid to let my true feelings show 我想我是害怕让我的真实感情流露

now things have changed because i'm not the same 现在一切都变了，因为我不一样

i've been a different man ever since you went away 我是一个不同的人，自从你走了

and baby if you come back i swear i'll always be true 和宝贝，如果你回来我发誓，我永远是真实的

and i just want you to know i'm here for you 我只是想让你知道我在这里为你

   

give me one more chance to show you 再给我一次机会，向您展示

another chance to kiss and hold you 再有机会亲吻和拥抱你

show you how much i care 告诉你我有多在乎

and if you need someone to love you 如果你需要有人来爱你

girl, you know where you can run to 女孩，你知道你可以运行

so you know i'll always be there 所以你知道我会永远在那里

   

give me one more chance to show you 再给我一次机会，向您展示

another chance to kiss and hold you 再有机会亲吻和拥抱你

i want a sweet love like you 我希望有一个甜蜜的爱情像你

and if you need someone to love you 如果你需要有人来爱你

girl, you know where you can run to 女孩，你知道你可以运行

oh baby... 哦，宝贝...