英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Middle Finger" 的中英对照歌词与中文翻译

Middle Finger

中指

歌词相关歌手:COBRA STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah 是啊

And I feel like 我觉得像

Put your middle fingers up like 把你的中指像

   

Uhhhhh Uhhhhh

   

Got my middle finger up 得到了我的中指

And it’s pointed to the clouds 而且它指出了云

Rollin’ in with my whole entourage 罗林在我的整个随从

Too many of us to count 我们很多人来算

Tell baby girl I’m on that 告诉女婴我在这

Danger bring your hard hat 危险把你的安全帽

Might not get that call back 可能不会得到那个回调

So where those stories start at? 那么,那些故事开始?

   

I step into the club 我踩进了俱乐部

The haters turn around 仇敌转身

My middle finger’s up 我的中指的了

Man I’m just getting down 男人,我刚开始下降

To get me in the mood 让我的心情

To get me good 让我好

I need an aphrodisiac yea 我需要一种壮阳药啊

Aphrodisiac yeah! 壮阳药啊!

   

And then she pulled me close and told me now 然后,她把我拉到靠近,并告诉我,现在

Let’s rock the night away 让我们摇滚一整晚

Move your body to the beat like this 移动你的身体,这样的节拍

Like this, like this 像这样,像这样

   

Throw your cups in the air 把你的杯子在空中

We so fly 我们就这样飞了

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

   

Do it all the time (hey!!!!) 做这一切的时候(嘿!! )

Do it all night (hey!!!!) 做整个晚上(嘿!! )

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

   

Keep it movin’ yeah 保持它往前耶

I gotta let you know 我得让你知道

That you’re the only girl 那你是唯一的女孩

Who can drive me wild 谁可以驾驶我疯狂

Yea you feel good 是啊,你感觉良好

Better than I thought 比我想象的好

You got me so... 你让我这么...

Girl you got me outta my mind 女孩,你让我离开我的脑海

   

Now if you want me like I know I want you 现在,如果你想要我,就像我知道我想要你

Let’s rock the night away 让我们摇滚一整晚

Move your body to the beat like this 移动你的身体,这样的节拍

Like this, like this 像这样,像这样

   

Throw your cups in the air 把你的杯子在空中

We so fly 我们就这样飞了

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

   

Do it all the time (hey!!!!) 做这一切的时候(嘿!! )

Do it all night (hey!!!!) 做整个晚上(嘿!! )

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

   

We got our middle fingers up 我们得到了我们的中指向上

‘Cause we don’t give a fuck 因为我们不给他妈的

Little bit of gin mixed in my cup 杜松子酒有点混在我的杯子

This is us so drink that up! 这是我们这么喝了!

Girl I might need a ride home 女孩,我可能需要搭车回家

You can take me back to your spot 你可以带我回到你的位置

Sure shot 当然拍

Got your heart on lock 在锁定了你的心脏

Call that fort knox (fort knox) 调用诺克斯堡垒(诺克斯堡)

Or not (or not) 或者没有(或不)

Be a swing and miss 是一个摇摆和小姐

I bet you’re trying to prove what the meaning of single is 我敢打赌,你想证明什么单一的意义

But you got the moves 但是你能动了

I’m drunk as hell 我喝醉了的地狱

Trying to talk you 试图说服你

No other girl here that’s hot as you 这里没有其他的女孩,是热,你

So I’ll slow it down 所以我会慢下来

   

Throw your cups in the air 把你的杯子在空中

We so fly 我们就这样飞了

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

   

And it goes like this 它是这样的

   

Do it all the time (hey!!!!) 做这一切的时候(嘿!! )

Do it all night (hey!!!!) 做整个晚上(嘿!! )

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

(like like like like this like this like this like this) (像像像像这样这样这样这样)

   

Throw your cups in the air 把你的杯子在空中

We so fly 我们就这样飞了

Middle finger up to the sky 中指到天空

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

In the sky-y-y 在天空中, Y-Y

(throw it up) (丢了)

In the sky-y-y-y-y-y 在天空- Y-Y -Y- Y-Y

歌词 Middle Finger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/middle-finger-1/