英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Belong To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Belong To Me

你属于我

歌词相关歌手:COBRA STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

And I, I know, even if your hope is gone 而我,我知道,即使你的希望破灭

You belong, you belong to me, to me. 你属于你属于我,我。

I'm coming home and I know it won't be long 我要回家,我知道这不会很长

Before you belong, you belong to me. 之前你属于你属于我。

   

I'm building a castle 我要建一座城堡

On the beaches where the ocean's 在海滩上,大海在这里的

Turtles come to rest under the sun 海龟都在阳光下休息

   

You bury your head in the sand, 你埋葬你的头在沙里,

Waiting for your boy to understand 等待您的孩子了解

How to be a man 'cause love is not enough. 如何成为一个男人因为爱是不够的。

   

I've combed the ocean floors 我梳理了洋底

For the dreams that we lost 为此,我们失去了梦想

The fears that we buried 我们埋葬的恐惧

The world just feels so small 世界只是觉得这么小

I leave it all behind because... 我离开它,因为一切的背后...

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't even know how I let you run so far, 我什至不知道我是怎么让你跑这么远,

But I'll run after you until your legs give up. 但我会在运行,直到你的腿放弃。

And I'll carry you all the way home, 我会带你一路回家,

Back where we belong. 回到属于我们。

You've given up but I've still got enough hope for us. 你已经放弃了,但是我还有足够的希望我们。

   

In the desert glow 在沙漠中的光芒

I saw a man without any clothes and his heart in his hands 我看到一个人,没有任何衣服,他在他的手里心脏

He said "all you need to know is: never let go" 他说:“所有你需要知道的是:绝不放过”

Never let go 绝不放过

   

[Chorus] [合唱]

   

Don't turn away just show me your face again, 不要转身离开只是让我看看你的脸再次,

'Cause I'm starting to forget 因为我开始忘了

I can't live with this regret. 我不能忍受这样的遗憾。

The time will come when we will find our place again. 的时候要到,我们会再次找到我们的位置。

Into my arms back where you belong, 扑进我的怀里回到属于你的地方,

Into my arms back where you belong again. 扑进我的怀里来替你有了归属的地方。

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm coming home and I know it won't be long, 我要回家,我知道这不会很长,

Before you belong... 之前你属于...

You belong to me. 你属于我。

歌词 You Belong To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-belong-to-me-15/