Way down here 一路下来在这里

You need a reason to move 你需要一个理由移动

Feel a fool 觉得一个傻瓜

Running your stateside games 运行你的游戏在美国本土

Lose your load 失去你的负担

Leave your mind behind 发表您的想法背后

Baby, James 宝贝，詹姆斯

   

Oooh, Mexico 哦，墨西哥

It sounds so simple 这听起来很简单

I just got to go 我得走了

The sun's so hot 太阳这么热

I forgot to go home 我忘了回家

I guess I'll have to go now 我想我现在得走了

   

Americanos' got the sleepy eyes Americanos “得到了睡眼

But his body's still shakin' like a live wire 但他的身体仍然在颤抖像一个火线

Senorita with her eyes on fire Senorita与她的眼睛上起火

Don't you know 难道你不知道

   

Oooh, Mexico 哦，墨西哥

It sounds so sweet 听起来就很甜蜜

With the sun sinkin' low 随着太阳沉没低

The moon's so bright 月球的那么亮

Likes to light up the night 喜欢点亮黑夜

Make everything alright. 让一切好起来。

   

Baby's hungry and the money's all gone 宝宝饿了，钱也全没了

The folks back home 乡亲们回了家

Don't want to talk on the phone 不希望在电话上交谈

She gets a long letter 她得到了一封长信

And sends back a postcard 和发回的明信片

Times are hard. 正处于艰难时期。

   

Ooohh, down in Mexico Ooohh ，倒在墨西哥

I've never really been 我从来没有真正过

So I don't really know 所以，我真的不知道

Oooooh, Mexico 哇， ，墨西哥

I guess I'll have to go now. 我想我得走了。

   

Oooh, Mexico 哦，墨西哥

I've never really been 我从来没有真正过

But, I'd sure like to go 不过，我确实喜欢去

Whoa, oooh Mexico 哇，哦墨西哥

I guess I'll have to go now. 我想我得走了。

   

Talkin' 'bout Mexico (Mexico) 说话布特（墨西哥）

Little honkeytonk out in Mexico (Mexico) 小honkeytonk在墨西哥（墨西哥）

South of Margaritaville 玛格丽塔南

I've been told 有人告诉我