英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mess" 的中英对照歌词与中文翻译

Mess

歌词相关歌手:BEN FOLDS FIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

there was a time when i had nothing to explain 曾经有一段时间,当我什么都没有解释

oh, this mess i have made 哦,这个烂摊子我已经做

but then things got complicated 但随后事情变得复杂

my innocence has all but faded 我的清白已经几乎消失

oh, this mess i have made 哦,这个烂摊子我已经做

   

and i don't believe in god 我不相信上帝

so i can't be saved 所以我无法保存

all alone as i've learned to be 独自一人,因为我已经学会了

in this mess i have made 在这个烂摊子我已经做

   

all the untested virtue 所有的未经检验的美德

the things i said i'd never do 的事情,我说我不会做

least of all to you 至少所有的给你

i know he's kind and true 我知道他是那种和真实

i know that he is good to you 我知道他是对你很好

he'll never care for you more than i do 他永远也不会照顾你比我做的

   

but i don't believe in love 但我不相信爱情

and i can't be changed 我不能改变

all alone as i've learned to be 独自一人,因为我已经学会了

in this mess 在这个烂摊子

i have made the same mistakes 我做了同样的错误

over and over again 一遍又一遍

   

there are rooms in this house that i don't open anymore 有房在这个房子里,我不开了

dusty books of pictures on the floor 图片的地板上灰尘的书籍

that she will never see 她将永远不会看到

she'll never see that part of me 她永远不会看到我的那部分

i want to be for her 我想成为她的

what i could never be for you 我可能永远不会有什么适合你

   

but i don't believe in god 但我不相信上帝

so i can't be saved 所以我无法保存

all alone as i've learned to be 独自一人,因为我已经学会了

in this mess i have made 在这个烂摊子我已经做

歌词 Mess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mess/

歌词 Mess 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Folds

版权/Copyright:

Fresh Avery Music, Sony/ATV Songs LLC